Kishore Kumar Hits

Fallen to Flux - Disenchanted текст песни

Исполнитель: Fallen to Flux

альбом: From the Outside, Looking In

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's getting harder to find my way homeСтановится все труднее найти дорогу домой'Cos I'm burning my bridgesПотому что я сжигаю мостыI'm treading this path aloneЯ иду по этому пути в одиночкуI know I'll break through if I just haveЯ знаю, что смогу прорваться, если у меня просто будетA little bit of luckНемного удачиA little controlНемного контроляIt's getting harder to breathe on my ownМне становится все труднее дышать одному'Cos the friends I depend onПотому что друзья, от которых я завишуAre hellbent on letting me knowТы упорно пытаешься дать мне знатьI swear I'll break through if I just haveКлянусь, я прорвусь, если у меня будет толькоA little bit of trustНемного доверияA little more soulНемного больше душиSo if you hear my song save meТак что, если ты слышишь мою песню, спаси меня.Set me free to this world where they judge and destroyОсвободи меня в этом мире, где судят и разрушают.Screw these sheltered surroundingsК черту это защищенное окружение.Let me loose on these tyrants and critics galoreДай мне волю этим тиранам и множеству критиков.If I lose my sightЕсли я потеряю зрениеIf I lose my mindЕсли я сойду с умаDon't just grieve me and leave me to dieНе огорчай меня и не оставляй умиратьI'm strong enoughЯ достаточно силенDon't just grieve me and leave me to dieНе огорчай меня и не оставляй умиратьI'm beaten down but I'm scaling these wallsЯ сломлен, но я взбираюсь на эти стены'Cos the fear manifestingПотому что страх проявляетсяIs threatening to take a holdУгрожает овладеть мной.I know I'm so trapped in this game soЯ знаю, что я в ловушке этой игры, так чтоA little bit of heartНемного мужестваWill settle my bonesУспокоит мои костиI'm getting stronger the longer I fallЯ становлюсь сильнее, чем дольше падаю.'Cos I'm suffering in silenceПотому что я страдаю в тишинеThe bottom won't hurt me at allДно совсем не причинит мне болиI know I am destined to play soЯ знаю, что мне суждено играть, так чтоSave meСпаси меняSo if you hear my song save meТак что, если ты слышишь мою песню, спаси меня.Set me free to this world where they judge and destroyОсвободи меня в этом мире, где судят и разрушают.Screw these sheltered surroundingsК черту это защищенное окружение.Let me loose on these tyrants and critics galoreДай мне волю этим тиранам и множеству критиков.If I lose my sightЕсли я потеряю зрениеIf I lose my mindЕсли я сойду с умаDon't just grieve me and leave me to dieНе огорчай меня и не оставляй умиратьI'm strong enoughЯ достаточно силенDon't just grieve me and leave me to dieНе огорчай меня и не оставляй умиратьIt's getting harder to find my way homeМне становится все труднее находить дорогу домойIt's getting harder to breathe on my ownМне становится все труднее дышать одномуI'm beaten down but I'm scaling these wallsЯ сломлен, но я взбираюсь на эти стеныI'm getting stronger the longer I fallЯ становлюсь сильнее, чем дольше падаюBorn with a silver spoonРожденный с серебряной ложкойBut what do riches meanНо что значит богатствоWhen you're too young to be told of the truth?Когда ты слишком молод, чтобы тебе сказали правду?This unobtainable point of viewЭта недостижимая точка зренияWill ruin youПогубит тебяI was born with these golden wingsЯ родился с этими золотыми крыльямиFabled to set me freeЛегенда гласит, что они освободили меня.But to be clipped as I learnt how to flyНо быть подрезанным, когда я учился летатьThis unobtainable point of viewЭта недостижимая точка зренияWill be the death of youУбьет тебяIf I lose my sightЕсли я потеряю зрениеIf I lose my mindЕсли я сойду с умаDon't just grieve me and leave me to dieНе огорчай меня и не оставляй умирать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители