The Town Pants - Tim Finnigan's Wake - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Town Pants - Tim Finnigan's Wake текст песни

Исполнитель: The Town Pants

альбом: Liverdance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tim Finnegan lived in Walkin' StreetТим Финнеган жил на Уокин-стрит.A gentle Irishman mighty odd;Мягкий ирландец, очень странный.;Had a beautiful brogue both rich and sweetУ него был красивый акцент, одновременно богатый и приятный.To rise in the world he carried a hod.Чтобы подняться в мире, у него был талант.Now Tim had a sort of a tipplin' wayТеперь у Тима был какой-то способ tipplin With a love for the liquor Tim was bornС любовью к спиртным Тим родилсяTo help him on with his wЧтобы помочь ему с его жOrk each dayОрк каждый деньHad a "drop of the cray-thur" every morn.Пил "каплю крей-тура" каждое утро.Chorus:Припев:Whack fol the darn O, dance to your partnerБейте, черт возьми, танцуйте со своим партнеромWhirl the floor, your trotters shake;Кружите танцпол, ваши ноги дрожат.;Wasn't it the truth I told you?Разве я не правду тебе говорил?Lots of fun at Finnegan's wake!На поминках по Финнегану было очень весело!One mornin' Tim felt rather fullОднажды утром Тим почувствовал себя довольно сытым.His head was heavy which made him shake;Его голова была тяжелой, и он дрожал;He fell from the ladder and broke his skullОн упал с лестницы и проломил себе черепAnd they carried him hom his corpse to wake.И они отнесли его на трупе, чтобы разбудить.Rolled him up in a nice clean sheetЗавернули его в красивую чистую простынюAnd laid him out upon the bed;И положили на кровать;A gallon of whiskey at his feetГаллон виски у его ногAnd a barrel of porter at his hИ бочку Портера в его чEad.ЕАД.(Chorus)(Припев)His friends assempled at the wakeНа поминки собрались его друзьяAnd Mrs. Finnegan called for lunch.И миссис Финнеган позвала на ленч.First she brought in tay and cake;Сначала она принесла тай и торт.;Then pipes, tobacco and whiskey punch.Затем трубки, табак и пунш с виски.Biddy O'Brien began to cry,Бидди О'Брайен заплакала,"Such a nice clean corpse, did you ever see?"Ты когда-нибудь видел такой красивый чистый труп?"O Tim, mavaourneen,"О Тим, маваурнин,,Why did you die?"Почему ты умер?"Arragh, hold your gob said Paddy McGhee!Арра, придержи язык, сказал Пэдди Макги!(Chorus)(Припев)Then Maggie O'Connor took up the jobЗатем за работу взялась Мэгги О Коннор"O Biddy," says she, "You're wrong, I'm sure""О Бидди, - говорит она, - я уверена, что ты ошибаешься".Biddy she gave her a belt in the gobБидди дала ей ремнем по глоткеAnd left her sprawlin' on the floor.И оставила растянуться на полу.Then the war did soon engaПотом война все-таки вскоре началасьGeГе'Twas woman to woman and man to man,Это было от женщины к женщине и от мужчины к мужчине.,Shillelagh law was all the rageЗакон Шиллела был в моде.And a row and a ruction soon began.И вскоре начался скандал.(Chorus)(Припев)Then Mickey Maloney ducked his headЗатем Микки Мэлони пригнул головуWhen a noggin of whiskey flew at him,Когда в него полетела кружка виски,It missed, and falling on the bedОна промахнулась и упала на кроватьThe liqor scattered over Tim!Жидкость разлилась по Тиму!The corpse revives! See how he rises!Труп оживает! Посмотрите, как он встает!Timothy rising from the bed,Тимоти поднимается с кровати,Sayin', "Whirl your whiskey around like blazesГоворит: "Взбивай свой виски со всей силы!"Thanum an Dhul! Do you thunk I'm dead?"Танум ан Дхул! Ты считаешь меня мертвым?"(Chorus)(Припев)

Поcмотреть все песни артиста