Gaelic Storm

Kishore Kumar Hits — Gaelic Storm - Slim Jim and the Seven Eleven Girl текст песни

Исполнитель: Gaelic Storm

альбом: Full Irish: The Best of Gaelic Storm 2004-2014

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He saw her every day she was working at the seven-Eleven,Он видел ее каждый день, когда она работала в "Севен-Элевен",He would buy two hot-dog's or some natcho's or a Slim-JimОн покупал два хот-дога, или натчо, или "Слим-Джим"So that he could see her pretty face then heЧтобы увидеть ее хорошенькое личико, онGot up the nerve to ask her out one dayНабрался наглости однажды пригласить ее на свиданиеAnd she replied, flat out, "no chance, no way "И она без обиняков ответила: "Ни за что, ни за что"But in my mind this is what he heard her say...Но, по-моему, это то, что он услышал от нее...Will you meet me on the cornerВстретимся на углу.I'll be wearing something pretty just for youЯ надену что-нибудь красивое специально для тебя.You can hold my hand kiss my cheek we'll be together foreverТы можешь держать меня за руку, целовать в щеку, мы будем вместе вечно.You may be the very best thing that ever happened to me.Возможно, ты - самое лучшее, что когда-либо случалось со мной.♪♪Well she must have forgotten or dog got sick or something like thatНу, она, должно быть, забыла, или собака заболела, или что-то в этом родеCause he waited on that corner, hour after hourПотому что он ждал на том углу час за часомThen he went back to his flat by himself and watched TVПотом он вернулся к себе домой один и посмотрел телевизорBut the very next day he tried again, and she repliedНо уже на следующий день он попытался снова, и она ответила"Not if every other man on this ...earth... were... dead" but i swear"Нет, если бы все остальные мужчины на этой ... земле ... были... мертвы" но я клянусьThis is what he thought she said...Это то, что, по его мнению, она сказала...Will you meet me on the cornerВстретимся на углу.I'll be wearing something pretty just for youЯ надену что-нибудь красивое специально для тебя.You can hold my hand kiss my cheek we'll be together foreverТы можешь взять меня за руку, поцеловать в щеку, и мы будем вместе вечно.You may be the very best thing that ever happened to me.Возможно, ты самое лучшее, что когда-либо случалось со мной.♪♪Well he could not help himself so he begged her just to listenНу, он ничего не мог с собой поделать, поэтому умолял ее просто выслушатьTo what he had to say that "beauty is only skin deepТо, что он должен был сказать: "красота только на поверхностиIt's what's inside that counts" she said "alright" so he told herВажно то, что внутри", она сказала "хорошо", и он рассказал ейAll about how he likes to take long walks in the park, sunsets,Все о том, как ему нравится совершать долгие прогулки по парку, любоваться закатами.,Riding motorcycles, watching foreign movies, reading books aboutКататься на мотоциклах, смотреть иностранные фильмы, читать книги оLands that are far far away, and how one day he's gonna travel round the worldЗемли, которые находятся далеко-далеко, и как однажды он совершит кругосветное путешествие.Singing songs about people and places and finallyПели песни о людях и местах и, наконец,She said the words that he heard in his head... she said "OK shut up!" ...Она произнесла слова, которые он слышал в своей голове ... она сказала: "Ладно, заткнись!"...I will you meet you on the cornerВстретимся на углу.I'll be wearing something pretty just for youЯ надену что-нибудь красивое специально для тебя.You can hold my hand kiss my cheek we'll be together foreverТы можешь держать меня за руку, целовать в щеку, мы будем вместе вечноYou may be the very best thing that ever happened to me.Возможно, ты - самое лучшее, что когда-либо случалось со мной....best thing that ever happened to me.... лучшее, что когда-либо случалось со мной....best thing that ever happened to me.... лучшее, что когда-либо случалось со мной.

Поcмотреть все песни артиста