The Scarlet Furies
Исполнитель
Gray Matter Game - Never Going Back (Sam´s Theme) (feat. The Scarlet Furies) текст песни
Исполнитель: Gray Matter Game
альбом: Gray Matter - Original Soundtrack
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Oh I'd wash it awayО, я бы смыл это прочьIf I could see the flowing waterЕсли бы я мог видеть текущую водуNighttime light and dusty glowНочной свет и пыльное сияниеThat bring the heat and firefliesКоторые приносят тепло и светлячковOh I have runО, я сбежалIf your stare could find meЕсли бы твой взгляд мог найти меняIf you smart refused to shareЕсли бы ты, умный, отказался делитьсяYes I'd win you in that dareДа, я выиграл бы тебя в этом поединкеToo many places, pull me awayСлишком много мест, уводи меня прочьJust empty traces, nothing staysТолько пустые следы, ничего не остаетсяWhat I'd give and what I'd tradeЧто я даю и чем торгуюFor all your flickers, your flickers of the lightЗа все твои проблески, за твои проблески светаYou're just a bunch of lies, I tell myself,Ты просто куча лжи, говорю я себе.,To help me sleep at nightЧтобы помочь мне спать по ночам.Oh I'd wash it awayО, я бы смыл это прочь.If I could see that it would lastЕсли бы я мог видеть, что это продлится долго.If i could just convince the pastЕсли бы я только мог убедить прошлоеTo bend, to let me byПрогнуться, пропустить меня мимо ушейOh, I have runО, я убежалTo the letters that you wrote meК письмам, которые ты мне писалTo the brick, the wilting vineК кирпичу, к увядающей лозеYes I keep those in my mindДа, я держу их в голове.Too many faces, force me to stayСлишком много лиц, заставляющих меня остаться.If being back would make me wholeЕсли бы возвращение сделало меня целым.If different times had different goalsЕсли бы в разные времена были разные целиBut just new wars and just new holesНо только новые войны и только новые дырыKeep coming up again and losing sightПродолжаю появляться снова и теряю из видуOh, help me sleep at nightО, помоги мне спать по ночамI'd give it in a tradeЯ бы отдал это в обменIf I could make the color fadeЕсли бы я мог заставить цвета поблекнутьIf I could hear a serenadeЕсли бы я мог услышать серенадуA crackling band, walz two and threeТрескучий оркестр, вальс два и триJust feel your handПросто чувствую твою рукуRight on my backПрямо у себя на спинеWhisper: "We'll never going back there"Шепчу: "Ну, никогда больше туда не вернусь"Too many places pull me awayСлишком много мест тянут меня прочь.Your empty traces, can't to stayТвои пустые следы, не могу остаться.What I'd give and what I'd tradeЧто я даю и чем торгую.For all you flickers, you flickers of the lightЗа все, что ты мерцаешь, ты мерцаешь светом.My lovely bunch of lies I tell myselfМой прекрасный набор лжи, который я говорю себе.To help me sleep at nightЧтобы помочь мне спать по ночамI'd give it in a tradeЯ бы отдал это в обменIf I could make the color fadeЕсли бы я мог заставить цвета поблекнутьIf I could hear a serenadeЕсли бы я мог услышать серенадуA crackling band, walz two and threeПотрескивающий оркестр, вальс второй и третийJust feel your handПросто чувствую твою рукуRight on my backПрямо у себя на спинеWhisper: "We'll never going back there"Шепчу: "Ну, никогда больше туда не вернусь"Never going back thereНикогда не вернусь тудаNever going back thereНикогда не вернусь туда
