Kishore Kumar Hits

Bodh’aktan - Les fantômes de l'écoutille текст песни

Исполнитель: Bodh’aktan

альбом: Tant qu'il restera du rhum

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'histoire se situe dans un port de merИстория происходит в морском портуOù de jeunes voyageurs cherchent à manger et boireГде молодые путешественники ищут еду и питьеAssoifés d'histoires à ramener au paysЖаждущие историй, которые нужно привезти домойLeurs choix s'arrète sur un sombre taudisИх выбор пал на мрачные трущобыUne vieille taverne emplie d'âmes égaréesСтарая таверна, полная заблудших душOù un vieux loup de mer se met à radoterГде старый морской волк начинает болтатьRegardez-vous les pieds ne levez pas les yeuxты смотришь на свои ноги, не поднимай глаз,Vers le bar où sont accoudés ces pauvres malhereuxВ сторону бара, где сидят на корточках эти бедные негодяи.Ces spectres de matlots, fantomes de capitainesЭти призраки матросов, призраки капитанов.Bouteilles de rhum en main sortis d'une époque lointaineБутылки рома в руках из далеких временHissez haut hissez haut ouaisПоднимись высоко, поднимись высоко, да,Hissez haut, hissez la grand-voileПоднимите высоко, поднимите грот.Et sortez les canonsИ вытащи пушки.Entres à l'écoutille où nous sommes en familleВойди в комнату, где мы всей семьейNous pillerons la boisson et feront valser les jolies fillesМы разграбим напиток и заставим милых девушек вальсироватьAlertez l'tenancier qu'il prépare ces bouteillesПредупредите лейтенанта, чтобы он приготовил эти бутылкиNos gorges désséchées se feront rincer jusqu'au levé du soleilНаши пересохшие глотки будут полоскаться до восхода солнцаYa Maurice le matelot, dit "haleine de chacal"Я. Морис ле Матло, говорит "дыхание шакала".Qui danse le tango avec sa bouteille de mescalКто танцует танго со своей бутылкой мескаляEt le maloin Yvon, qui a été pris par un typhonИ ле Малуан Ивон, которого унес тайфун35 années plus tard la tempête l'a ramené au bar35 лет спустя шторм вернул ее в барBill est plutôt morbide mais il peut boire sans fondБилл довольно болезненный, но может пить без днаIl a perdu son bide en recevant une salve de canonОн потерял бдительность, получив пушечный залпYa Denis au nid de pie, debout sur le comptoirЯ, Денис в гнезде сороки, стою на прилавке.Qui soulage son envie se foutant pas mal des pissoirsКто избавляет его от зависти, неплохо трахаясь с писающими парнямиHissez haut hissez haut ouaisПоднимись высоко, поднимись высоко, да,Hissez haut, hissez la grand-voileПоднимите высоко, поднимите грот.Et sortez les canonsИ вытащи пушки.Entres à l'écoutille où nous sommes en familleВойди в комнату, где мы всей семьейNous pillerons la boisson et feront valser les jolies fillesМы разграбим напиток и заставим милых девушек вальсироватьAlertez l'tenancier qu'il prépare ces bouteillesПредупредите лейтенанта, чтобы он приготовил эти бутылкиNos gorges désséchées se feront rincer jusqu'au levé du soleilНаши пересохшие глотки будут полоскаться до восхода солнцаYa Georges le cuisinier qui affute ses couteauxЯ, Джордж, повар, который точит ножиPour vider le gibier qui nourrira tous ses bestiauxЧтобы опустошить дичь, которая накормит всех его зверейBob avait oublié qu'on fais pas chier le cuistotБоб забыл, что не стоит портить плиту.On l'a retrouvé empoisonné par un morceau de gateauее нашли отравленной кусочком тортаJoe "le sourire" c'est gaté, Y'a pas peri en merДжо "улыбка" заперта, в море нет периSon coeur a éclaté alors qu'il s'envoyait en l'airЕго сердце разорвалось, когда он взлетел в воздухEt Pat le capitaine, le nez dans les bustierИ Пэт капитан, уткнувшись носом в бюстье.Du haut de sa cinquantaine il fais danser toutes les bautésС высоты своих пятидесяти он заставляет танцевать все баутыHissez haut hissez haut ouaisПоднимись высоко, поднимись высоко, да,Hissez haut, hissez la grand-voileПоднимите высоко, поднимите грот.Et sortez les canonsИ вытащи пушки.Entres à l'écoutille où nous sommes en familleВойди в комнату, где мы всей семьейNous pillerons la boisson et feront valser les jolies fillesМы разграбим напиток и заставим милых девушек вальсироватьAlertez l'tenancier qu'il prépare ces bouteillesПредупредите лейтенанта, чтобы он приготовил эти бутылкиNos gorges désséchées se feront rincer jusqu'au levé du soleil X2Наши пересохшие глотки будут промыты до восхода солнца X2

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

1755

Исполнитель