Elliott Murphy - Olivier Durand - Sicily текст песни
Исполнитель: Elliott Murphy - Olivier Durand
альбом: April, a live album
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Estaba en Sicilia leyendo a Henry MillerЯ был на Сицилии и читал Генри МиллераEstabas en la ciudad de Nueva York Te estabas adelgazandoТы был в Нью-Йорке, ты худел,Estaba en discotecas Estaba escuchando MadonnaЯ был на дискотеках, я слушал Мадонну.Estabas en ropa sudada como Jane Fondaты была в потной одежде, как Джейн Фонда.Un día te llamé porque no pude resistirОднажды я позвонил тебе, потому что не смог устоятьMe costó ochenta dólares no creo que valió la penaЭто стоило мне восемьдесят долларов, я не думаю, что это того стоилоEsto es lo último que esperaba para serЭто последнее, на что я надеялся.Un trovador de corazón roto en la soleada SiciliaТрубадур с разбитым сердцем на солнечной СицилииLa noche estaba lloviendo y mi ventana estaba atrapadoНочью шел дождь, и мое окно было в ловушке.Mi conductor tomó los caminos de laМой водитель поехал по дорогам Лос-Анджелеса.Orilla para evitar que los camiones pesadosБереговая линия для предотвращения движения тяжелых грузовиковMientras él estaba diciendo acerca de la mafiaПока он говорил о мафии,Que estaba pensando acerca deЧто я думал оNuestra boda lo que el matrimonio te hizoНаша свадьба что брак сделал с тобойSentir tan solo mi estima tan bajaЧувствуя себя таким одиноким, мое уважение так низко.Me encuentro en Italia estoy cantando en una discotecaЯ нахожусь в Италии, я пою в ночном клубе.Esto es lo último que quería serЭто последнее, чем я хотел бытьUn trovador de corazones rotos en la soleada SiciliaТрубадур разбитых сердец на солнечной СицилииMirando por la ventana Veo las estrellas arribaГлядя в окно, я вижу звезды наверху.Estoy más cerca de Túnez que de cualquier persona que amoЯ ближе к Тунису, чем к любому, кого люблюHe visto las ruinas de los romanos y los griegos enЯ видел руины римлян и греков вComparación mi propio imperio, realmente se ven tan pulcros.По сравнению с моей собственной империей, они действительно выглядят так аккуратно.Algunos dicen que mis canciones son largas y complicadas,Некоторые говорят, что мои песни длинные и сложные,Pero son muy personales, digo que están infravaloradas.Но они очень личные, я говорю, что они недооценены.Esto es lo último que esperaba.Это последнее, на что я надеялся.Un trovador de corazón roto en la soleada Sicilia.Убитый горем трубадур на солнечной Сицилии.