Andy Davis - Quicksand - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Andy Davis - Quicksand текст песни

Исполнитель: Andy Davis

альбом: Thinks of Her

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've been coniving, devising a plan, to say something brilliant to this girl.Я придумывал, разрабатывал план, как сказать этой девушке что-нибудь блестящее.Test driving the words in my head, cause I'm gonna wreck if I don't.Проверяю слова в своей голове, потому что я разобьюсь, если не сделаю этого.When she talks suddenly my knees won't bend, like I'm stuck in quicksand.Когда она говорит, внезапно мои колени перестают сгибаться, как будто я застрял в зыбучих песках.And its because the gears that turn my head won't spin and she slips through my hands again and again and again.И это потому, что шестеренки, вращающие мою голову, перестают вращаться, и она выскальзывает из моих рук снова, и снова, и снова.I love sleeping cause up in my dreams, the two of us make a good pair, but then waking is a different thing cause I sort of live in a nightmare.Я люблю спать, потому что в моих снах мы с тобой хорошая пара, но просыпаться - это совсем другое дело, потому что я как бы живу в кошмаре.When she talks suddenly my knees won't bend, like I'm stuck in quicksand.Когда она говорит, внезапно мои колени перестают сгибаться, как будто я застрял в зыбучих песках.And its because the gears that turn my head won't spin and she slips through my hands again and again.И это потому, что шестеренки, вращающие мою голову, перестают вращаться, и она снова и снова выскальзывает из моих рук.Why do I get so paralyzedПочему я так парализованI want to take her by surpriseЯ хочу застать ее врасплохSo I'm coniving rehearsing my lines, she won't get the best of me this timeПоэтому я продолжаю репетировать свои реплики, на этот раз она не возьмет верх надо мной.

Поcмотреть все песни артиста