David Jalbert - Rendez-vous - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — David Jalbert - Rendez-vous текст песни

Исполнитель: David Jalbert

альбом: Le journal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'histoire peut commencer par un souper aux chandellesИстория может начаться с ужина при свечахChoisis son endroit préféré du haut du plus bel hôtelВыбери ее любимое место с вершины самого красивого отеляTu soignes tout ce qui t'agace prends soin de tout mettre en placeТы заботишься обо всем, что происходит, заботишься о том, чтобы все стало на свои места.Toi t'es calme et romantique au fond tu connais tes classiquesТы спокойный и романтичный в глубине души, ты знаешь свою классикуLes mains moites la gorge sèche tu entames le second setПотные руки, сухое горло, ты начинаешь второй сетTu peux lire sur ses lèvres quel malheur que ça achèveТы можешь прочитать по ее губам, какое несчастье, что это закончится.Fais sentir que t'es nerveux qu'elle se foute de ta gueuleЗаставь себя почувствовать, что твоя нервная девчонка тебе насратьMieux qu'elle observe dans tes yeux qu'elle est belle et bien la seuleЛучше, кто смотрит в твои глаза, кто прекрасен и хорош, кто единственныйÀ ton premier rendez-vous à ton premier rendez-vousНа твоем первом свидании на твоем первом свиданииLe conte de fée qui se poursuit les heures s'envolent à vive allureСказка, которая продолжается часами, летит быстрыми темпамиEt tu lui dis bon appétit un pied déjà dans la voitureИ ты говоришь ему приятного аппетита, уже одной ногой в машинеVous discutez de tout de rien entre autres de romans savonsВы болтаете обо всем на свете, среди прочего, о мыльных романахLa situation bien en main tu demandes l'additionСитуация в самом разгаре, ты просишь прощенияBon ça y est tu la ramènes assure-toi de ton haleineХорошо, вот и все, ты забираешь ее, следи за своим дыханием.Qu'importe les discours laisse le silence lui faire la courЧто бы ни говорили, пусть молчание будет его судомÀ la tienne à la vôtre tu l'accompagnes à la porteК твоим, к твоим, ты сопровождаешь ее к двери.Au moment où tu l'embrasses surtout ne pas perdre la faceВ тот момент, когда ты начинаешь, особенно не теряй лица.À ton premier rendez-vous à ton premier rendez-vousНа твоем первом свидании на твоем первом свиданииSoloСолоAlors sans t'immiscer tu veux bien entrer un peuТак что, не мешкая, ты, пожалуйста, войди немного внутрьHistoire de bavarder bon! de crécher au pieuИстория хорошей болтовни! от кречера до колаLe temps de boire un café trouver tes repèresВремя выпить кофе, чтобы найти свои ориентирыL'homme étant ce qu'il est depuis l'âge de pierreЧеловек - это то, чем он был со времен каменного векаGagne du terrain ne laisse rien au hasardНабирает обороты, ничего не оставляет на волю случаяUn faux-pas et demain que l'aventure d'un soirОдна оплошность, и завтра это приключение на одну ночьY'a pas de seconde chance quand on parle du coup du foudreНет второго шанса, когда мы говорим о любви с первого взглядаPourtant bien entendu on commet tous une bourdeТем не менее, конечно, мы все совершаем грубостьÀ son premier rendez-vous à son premier rendez-vousНа ее первом свидании на ее первом свиданииÀ son premier rendez-vous à son premier rendez-vousНа ее первом свидании на ее первом свидании

Поcмотреть все песни артиста