David Jalbert - Ma mère disait - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — David Jalbert - Ma mère disait текст песни

Исполнитель: David Jalbert

альбом: Y'a pas de bon silence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ma mère disait souvent si tu penses qu'à mourirМоя мама часто говорила, если ты думаешь, что умрешь,C'est que t'as jamais dû souffrirДело в том, что Куче никогда не приходилось страдатьT'apprécie drôlement la vieТэпдостаточно ценит жизньQuand tu te bats pour survivreКогда ты борешься за выживание,Ma mère disait que le tempsМоя мама говорила, что времяÇa vient ça passe comme un coup de ventОно приходит, оно проходит, как порыв ветра.Dans le meilleur comme dans le pireКак в лучшем, так и в худшем случаеLa vie est trop courte pour s'haïrЖизнь слишком коротка для ШаираMa mère disait que les enfantsМоя мама говорила, что детиMeurent après les parents parfois ça se passe autrementУмирают после родителей иногда бывает иначеOn part jamais avant son tempsМы никогда не уходим раньше времени.Et puis jamais au bon momentА потом никогда не бывает в нужное время.Que l'avenir est au lève-tôtЧто будущее на зареQuelque part entre dormir et dormir tropГде-то между сном и сномQu'il y'a un ciel pour les DieuxЧто есть рай для боговEt un ciel pour les yeuxИ небо для глазAh maman maman maman les gensАх, мама, мама, мама, люди,Me pleurent déjà depuis longtempsОни уже давно оплакивают меняToute ma vie ah toute ma vieВся моя жизнь, ах, вся моя жизнь.Je me suis senti différentЯ чувствовал себя по-другомуMa mère disait garçon l'argentМоя мама говорила, что мальчик за деньгиFera jamais ton bonheurНикогда не сделает тебя счастливымBien sûr ça n'en prend assez pour se remplir la panseКонечно, этого недостаточно, чтобы набить себе животMais la panse ne remplit pas le cœurНо живот не наполняет сердцеOn nourrit son âme à travers la glaceМы питаем его душу сквозь лед,Mais maman quand je m' regarde en faceНо мама, когда я смотрю мне в лицо,Je cherche et j' vois rienЯ ищу и ничего не вижуJ'suis vide en dedans et j'ai l'âme qui crève de faimУ меня внутри пусто, и я умираю с голоду.Ah maman maman maman les gensАх, мама, мама, мама, люди,Me pleurent déjà depuis longtempsОни уже давно оплакивают меняToute ma vie ah toute ma vieВся моя жизнь, ах, вся моя жизнь.Je me suis senti différentЯ чувствовал себя по-другомуToute ma vie différentвся моя жизнь другаяMa mère disait souventМоя мама часто говорила:Ma mère disait souventМоя мама часто говорила:Ma mère disait souventМоя мама часто говорила:Tout le monde est différentВсе разные

Поcмотреть все песни артиста