David Jalbert - À couteaux tirés - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — David Jalbert - À couteaux tirés текст песни

Исполнитель: David Jalbert

альбом: De l'amour propre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On m'avait bien vite mis en gardeМы были очень быстро предупрежденыRegarde et garde les poings levésСмотри и держи кулаки поднятымиLes gens s'aiment à couteaux tirésЛюди умеют метать ножиOn m'avait dit choisis tes guerresМы сказали, выбери свои войны.La vie impose ses adversairesЖизнь навязывает своих противниковSes lois ses règles ses ripostesЕго законы, его правила, его ответные меры.Le temps tarde tant à t'apprendreВремя так долго тянется, чтобы застать тебя врасплох.Muni d'un bagage menu gabaritС приспособлением для меню багажаJe bataillais ma taille au profit des amisЯ боролся со своим ростом на благо друзейÀ tort alors j'ai compris la peur l'ampleur de mes ennuisОшибочно, тогда я понял, что плачу от страха перед моими неприятностями.On m'avait bien vite mis en gardeМы были очень быстро предупрежденыRegarde et garde les poings levésСмотри и держи кулаки поднятымиLes gens s'aiment à couteaux tirésЛюди умеют метать ножиOn ne m'a pas laissé le choixМне не оставили выбора.Ni le drame n'eut l'arme du combatНи драма, ни слеза бояL'issue se scelle en dressant les brasЛиссуэ закрывается, выпрямляя рукиEt puis du haut de mes trois pommesА потом с вершины моих трех яблокL'enfant d'antan devint un hommeМладенец Дантан стал мужчинойArmé d'un maigre coffre à outilsВооруженный скудным сундуком с инструментамиChemin faisant quitta le nid et pris son envolПопутно покинул гнездо и улетелLa tête avide des réponses dans le confort du mensongeГолова жаждет ответов в комфорте лжиJ'ai pris leçon de mes remordsЯ извлек урок из своих угрызений совестиCompris ce qu'il y avait à savoir à savoirПонял, что нужно знать, чтобы знатьOn m'avait bien vite mis en gardeМы были очень быстро предупрежденыRegarde et garde les poings levésСмотри и держи кулаки поднятымиLes gens s'aiment à couteaux tirésЛюди умеют метать ножиOn ne m'a pas laissé le choixМне не оставили выбора.Ni le drame n'eut l'arme du combatНи драма, ни слеза бояL'issue se scelle en dressant les brasЛиссуэ закрывается, выпрямляя рукиEt comme autrefois mon vieux père m'a ditИ как когда-то сказал мне мой старый отецOn fait peau neuve à chaque épreuveМы обновляемся с каждым испытаниемÀ chaque larme j'ai grandiС каждой слезой я рос.On m'avait bien vite mis en gardeМы были очень быстро предупрежденыRegarde et garde les poings levésСмотри и держи кулаки поднятымиLes gens s'aiment à couteaux tirésЛюди умеют метать ножиOn ne m'a pas laissé le choixМне не оставили выбора.Ni le drame n'eut l'arme du combatНи драма, ни слеза бояL'issue se scelle en dressant les brasЛиссуэ закрывается, выпрямляя руки

Поcмотреть все песни артиста