2Frères - À la vie, à la mort - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 2Frères - À la vie, à la mort текст песни

Исполнитель: 2Frères

альбом: Nous autres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'm'en r'mettrais pas à DieuЯ бы не стал молиться БогуPour mes problèmes, quandДля моих проблем, когдаJ'fais même pas mon Carême pisЯ даже не занимаюсь постом хужеÇa m'empêche pas d'rêverЭто не мешает мне спатьD'rêver qu'on pourra s'en sortir pareilИнтересно, что из этого может получитьсяEn jouant à "Jour de paye"Играя в "День выплаты жалованья"Et à flamber toute le bléИ чтобы сгорела вся пшеница.À la vie, à la mort et entre les deuxНа жизнь, на смерть и между нимиJ'accumule mes gabares et j'espère vivre heureuxЯ складываю свои вещи и надеюсь жить счастливоAvec une Germaine qui m'pond des œufsС жерменой, которая кладет яйцаAu nom d'l'amour, d'la guerre, m'a m'briser en deuxВо имя любви, войны, разлучи меня пополам.M'a m'briser en deuxМоя мама разрывается пополам.Si Jésus et pis Bouddhaесли Иисус и Пис БуддаC'tait toute pareilВсе было так жеChauffait l'même appareilНагревал то же устройствоAu fond d'la voie lactéeНа дне Млечного путиOn est huit milliards d'âmesНас восемь миллиардов душSur la TerreНа ЗемлеOn veut la même affaireМы хотим того же делаOn veut la véritéМы хотим правды,On a mis un prix su'l bonheurМы назначили цену за счастьеAvec mon âme, j'pourrais t'payerС моей душой я мог бы заплатитьMais si j'peux sauver mon honneurНо если я могу спасти свою честь,Ma religion, c'est d'être aiméМоя религия - быть любимымÀ la vie, à la mort et entre les deuxНа жизнь, на смерть и между нимиJ'accumule mes gabares et j'espère vivre heureuxЯ складываю свои вещи и надеюсь жить счастливоAvec une Germaine qui m'pond des œufsС жерменой, которая кладет яйцаAu nom d'l'amour, d'la guerre, m'a m'briser en deuxВо имя любви, войны, разлучи меня пополам.Les arrivistes sont en train de tout foutre en l'airВыскочки трахают все подрядPendant qu'on s'claque du smog en févrierВ то время как в феврале рассеивается смогY a tu quelqu'un à qui ça fait l'affaire?Есть кто-нибудь, с кем это связано?On est huit milliards d'âmes sur la TerreНас восемь миллиардов душ на ЗемлеOn veut la même affaireМы хотим того же делаÀ la vie, à la mort et entre les deuxНа жизнь, на смерть и между нимиJ'accumule mes gabares et j'espère vivre heureuxЯ складываю свои вещи и надеюсь жить счастливоAvec une Germaine qui m'pond des œufsС жерменой, которая кладет яйцаAu nom d'l'amour, d'la guerre, m'a m'briser en deuxВо имя любви, войны, разлучи меня пополам.À la vie, à la mort et entre les deux (y a tu quelqu'un qui peut m'faire un prix su'l bonheur?)На жизнь, на смерть и между ними (есть ли кто-нибудь, кто может предложить мне такую цену счастья?)Au nom d'l'argent, au nom d'la guerreВо имя денег, во имя войны.Au nom de l'amour, j'me brise en deuxВо имя любви, я разрываюсь пополам.R'dis-moi-le, c'est la cause de tous nos malheursСкажи мне это, это причина всех наших бед.Wouh ouh ouh ouh...уууууууууу...

Поcмотреть все песни артиста