2Frères - Qu'est-ce que tu dirais - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 2Frères - Qu'est-ce que tu dirais текст песни

Исполнитель: 2Frères

альбом: Nous autres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ah ah-ah, ah ah-ahА-а-а, а-а-а-аAh ah-ah, ah ah-ah ah ahА-а-а, а-а-а-а-а-аAh ah-ah, ah ah-ahА-а-а, а-а-а-аAh ah-ah, ah ah-ah ahА-а-а, а-а-а-а-аOn était au chalet, j'te dis qui faisait beauМы были в коттедже, я сказал, что было хорошо.De l'amour y en avait, la nuit sur l'bord de l'eauДе Ламур был там, ночью на берегу моря.J'm'étais levé à sept heures, j'regardais ta lueurЯ встал в семь, я смотрел на твое сияние.T'avais les yeux fermés, pis l'soleil est entréс закрытыми глазами, еще хуже, когда солнце вошло.Qu'est-ce que tu dirais qu'toi et moi, on s'voyait plus qu'une autre foisЧто бы ты сказал, что мы с Котоем встречались больше, чем когда-либо преждеJ't'emmènerais ben à la maison profiter un peu des saisonsЯ бы отвез Бена домой, чтобы немного насладиться сезонамиOn n'est pas vieux bin à nous deux, on pourrait changer quelque choseМы оба не старые люди, мы могли бы что-то изменить.À tout ce qui rend malheureux, qu'le monde se sente un p'tit peu mieuxКо всему, что делает несчастным, пусть мир чувствует себя немного лучшеAh ah-ah, ah ah-ahА-а-а, а-а-а-аAh ah-ah, ah ah-ah ahА-а-а, а-а-а-а-аOn s'connait d'puis longtemps, ton grand frère, c't'un bon chumМы долго ссорились, твой старший брат, хороший приятель.Ça fait qu'pour t'inviter, j'ai toujours hésitéПрошло столько времени с тех пор, как я звал, я все еще колебался.Là on s'revoit au chalet, assis autour du feuТам мы встречаемся в коттедже, сидя у костраPis comme si rien n'était, on s'retrouve tous les deuxХуже того, как будто ничего не произошло, мы оба встречаемсяQu'est-ce que tu dirais qu'toi et moi, on s'prenait encore dans nos brasЧто бы ты сказал, кутой и я, мы все еще мчались в объятиях друг другаJ'connais déjà tes parents, c'est du beau monde jusqu'en dedansЯ уже знал твоих родителей, до этого это был прекрасный мирOn n'est pas vieux bin à nous deux, on pourrait changer quelque choseМы оба не старые люди, мы могли бы что-то изменить.À tout ce qui rend malheureux, qu'le monde se sente un p'tit peu mieuxКо всему, что делает несчастным, пусть мир чувствует себя немного лучшеPlus besoin de se mentir, j'pensais tout le temps à toi ah-ahБольше не нужно лгать себе, я все время думаю о тебе, а-а-а.J'le voyais dans tes yeux qu'on s'partageait çaЯ видел по твоим глазам, как ты это ненавидел.Dans ma tête, j'me disais ça arriverait pas ah-ahВ моей голове я говорил, что этого не произойдет, а-а-а.Mais on est là à s'donner plus que des becs sur les joues oh-ohНо мы здесь, чтобы получить больше, чем просто клювы на щеках, о-о-оMais qu'est-ce que tu dirais que toi et moi, on s'aimait plus à chaque foisНо что бы ты сказал, если бы мы с тобой каждый раз любили друг друга большеJ'nous verrais bin à l'horizon, j't'en écrirais plein d'autres chansonsЯ бы увидел бина в Оризоне, я бы написал много других песенOn n'est pas vieux bin à nous deux, on pourrait changer quelque choseМы оба не старые люди, мы могли бы что-то изменить.À tout ce qui rend malheureux, pis on s'trouvera un p'tit coin pour nous deuxКо всему, что делает тебя несчастным, хуже того, мы найдем маленький уголок для нас обоихAh ah-ah, ah ah-ahА-а-а, а-а-а-аAh ah-ah, ah ah ah ahА-а-а, а-а-а-а-а

Поcмотреть все песни артиста