Ludovick Bourgeois

Kishore Kumar Hits — Ludovick Bourgeois - Si je commençais - La Voix 5 текст песни

Исполнитель: Ludovick Bourgeois

альбом: Si je commençais (La Voix 5)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je sais que j't'aime, mais je sais pas dans quelle mesureЯ знаю, что мне это нравится, но я не знаю, в какой степениJe sais que j't'aime et que t'es pas juste une aventureЯ знаю, что мне это нравится, и что это не просто приключение.Je sais que j't'aime, mais je peux pas dire gros comme quoiЯ знаю, что мне это нравится, но я не могу сказать, что мне это нравится.J'vais juste pouvoir te l'dire quand tu seras loin de moiЯ просто хочу сказать тебе, когда ты будешь далеко от меняY'a pas de virgule entre j'e t'aime assez pis je t'aime tropМежду ними нет запятой, я люблю это достаточно сильно, я люблю это слишком сильноY'a pas de recul quand j'ai ta peau contre ma peauНет пути назад, когда я прижимаю твою кожу к своей коже.Si je commençais à t'aimer pour toute la vie,Если бы я начал любить тебя на всю жизнь.,J't'aimerai jamais, jamais autant que si c'était, que si c'était finiЯ никогда, никогда не буду любить так сильно, как если бы все было кончено, как если бы все было кончено.Je sais que j't'aime, mais je sais pas jusqu'à quel âgeЯ знаю, что мне это нравится, но я не знаю, до какого возрастаJe sais que j't'aime et que l'amour fait toujours naufrageЯ знаю, что люблю и что любовь всегда терпит крушение.Je te rassure, sans doute que je t'aime à l'infiniУверяю тебя, без сомнения, я буду молчать в ЛинфиниJ'en serai sûr que le jour où tu seras parti, partiДжен будет уверена, что в тот день, когда тебя не будет, тебя не будет.Si je commençais à t'aimer pour toute la vie,Если бы я начал любить тебя на всю жизнь.,J't'aimerai jamais, jamais autant que si c'était finiЯ никогда, никогда не буду любить так сильно, как если бы все было конченоSi je commençais à t'aimer pour toute la vie,Если бы я начал любить тебя на всю жизнь.,J't'aimerai jamais, jamais autant que si c'était, que si c'était finiЯ никогда, никогда не буду любить так сильно, как если бы все было кончено, как если бы все было кончено.Pour savoir de quel degré j't'aime pour vraiЧтобы узнать, в какой степени я люблю это по-настоящему.Faudrait mesurer le vide, le vide que tu laisseraisНужно было бы измерить пустоту, пустоту, которую ты бы оставил.Que tu laisserais, Que tu laisseraisЧто ты оставишь, что ты оставишь.Si j'essaie de tenir ta main jusqu'auЕсли я попытаюсь удержать тебя за руку, покаBout, serais-tu encore fier de me rendre jalouxБут, ты все еще гордишься тем, что заставляешь меня ревноватьDe me rendre jalouxЧтобы заставить меня ревновать.Si je commençais à t'aimer pour toute la vie,Если бы я начал любить тебя на всю жизнь.,J't'aimerai jamais, jamais autant que si c'était finiЯ никогда, никогда не буду любить так сильно, как если бы все было конченоSi je commençais à t'aimer pour toute la vie,Если бы я начал любить тебя на всю жизнь.,J't'aimerai jamais, jamais autant que si c'était, que si c'était finiЯ никогда, никогда не буду любить так сильно, как если бы все было кончено, как если бы все было кончено.

Поcмотреть все песни артиста