Ludovick Bourgeois

Kishore Kumar Hits — Ludovick Bourgeois - Où tu es текст песни

Исполнитель: Ludovick Bourgeois

альбом: Rêveur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comme un reflet quand je m'avanceКак отражение, когда я влюбляюсь.Tes yeux, comme les miens, sans attenteТвои глаза, как и мои, без ожидания.Je garde tout en moi même en cent mille et un morceauxЯ храню все в себе в виде ста с половиной тысяч кусочковTes poèmes et tes notes, tes éternels chants d'oiseauxТвои стихи и ноты, твои вечные птичьи песни.Sans oublier, je te laisse t'envolerНе говоря уже о том, что я позволю тебе расслабитьсяMais longue sera l'heure pour tout me recollerНо пройдет много времени, прежде чем я все соберусь воединоEt même si souvent je me demanderai où tu esИ даже так часто я буду спрашивать себя, где тыEt que devenir sans toi me déchire à jamaisИ что станется без тебя, навсегда разрывает меня на частиJ'me souviendrai de tout c'que tu disaisЯ запомню все, что ты сказалAutant les refrains que les coupletsКак припевы, так и куплетыMême si trop souvent je me demanderai où tu esДаже если слишком часто я буду спрашивать себя, где тыTu resteras à jamaisТы останешься навсегдаUn chevalier imaginaireВоображаемый рыцарьPermets-moi de garder tous tes airsПозволь мне сохранить все твои мелодииSans oublier, je te laisse t'envolerНе говоря уже о том, что я позволю тебе расслабитьсяMais longue sera l'heure pour tout me recollerНо пройдет много времени, прежде чем я все соберусь воединоEt même si souvent je me demanderai où tu esИ даже так часто я буду спрашивать себя, где тыEt que devenir sans toi me déchire à jamaisИ что станется без тебя, навсегда разрывает меня на частиJ'me souviendrai de tout c'que tu disaisЯ запомню все, что ты сказалAutant les refrains que les coupletsКак припевы, так и куплетыMême si trop souvent je me demanderai où tu esДаже если слишком часто я буду спрашивать себя, где тыTu resteras à jamaisТы останешься навсегдаTu m'auras laissé la cléТы умрешь, оставив ключ.De la forêt désenchantéeИз разочарованного лесаMaintenant sans trace de toiтеперь от тебя не осталось и следа.Mais tu guides chacun de mes pasНо ты направляешь каждый мой шаг.Tu parles aux angesТы разговариваешь с ангеламиEt tout s'arrangeИ все сарранжMais tu me manquesНо я скучаю по тебеOhО,Je parle aux angesЯ разговариваю с ангеламиPour que tout s'arrange.Чтобы все было в порядке.Et même si souvent je me demanderai où tu esИ даже так часто я буду спрашивать себя, где тыEt que devenir sans toi me déchire à jamaisИ что станется без тебя, навсегда разрывает меня на частиJ'me souviendrai de tout c'que tu disaisЯ запомню все, что ты сказалAutant les refrains que les coupletsКак припевы, так и куплетыMême si trop souvent je me demanderai où tu esДаже если слишком часто я буду спрашивать себя, где тыTu resteras à jamaisТы останешься навсегда

Поcмотреть все песни артиста