Kishore Kumar Hits

Alexandre Poulin - Martin текст песни

Исполнитель: Alexandre Poulin

альбом: Une lumière allumée

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

MartinМартин(Alexandre Poulin / Alexandre Poulin)(Александр Пулен / Alexandre Poulin)Martin avançait lentementМартин медленно продвигался впередVers la grosse Cadillac noireК большому черному КадиллакуSous l'œil des trois hommes de mainПод присмотром трех приспешниковY allait sans doute mourir ce soirБез сомнения, он собирался умереть там сегодня вечеромY r'pensait à sa soiréeДумал об этом на своей вечеринкеSon pouls déchirait ses veinesЕго пульс разрывал ее вены.Laissez-moi donc vous la conterитак, позвольте мне рассказать вам о нейSa p'tite histoire en vaut la peineЕе маленькая история того стоитY en a qui rêvent d'être des vedettesЕсть некоторые, кто мечтает стать звездамиD'autres de jouer dans' Ligue nationaleДругие, чтобы играть в Национальная лигаMartin rêvait d'être dans l'racketМартин мечтал быть в racketEt pis de blanchir de l'argent saleИ еще хуже отмывать грязные деньгиÀ vingt ans, c'était pus un p'tit garsВ двадцать лет это был гнойный маленький пареньCommençait même à faire sa marqueДаже начал оставлять свой следUn jour, y s'rait dans' MafiaОднажды это было бы в мафииPis il roulerait en CadillacХуже того, он ездил бы на КадиллакеÀ soir, y f'sait son premier coupК вечеру был нанесен его первый ударPour le king du racketДля короля ракеткиCelui dont on s'méfiait partoutТот, над которым смеялись повсюдуDe Kingston à Caraquetот Кингстона до КаракетаL'gars en question, c'tait plus qu'un mytheЛюди, о которых идет речь, были больше, чем мифомC'était une légende en personneЭто была личная легендаDepuis les années soixante-dixс семидесятых годовY était ben plus un Dieu qu'un hommeВ нем Бен был скорее Богом, чем человекомPersonne ne sait à quoi il ressembleНикто не знает, как он выглядитPas même ceux qui travaillent pour luiДаже те, кто на него работает, неY porte toujours une cagoule blancheтам всегда носит белый капюшонPis un trois-pièces ArmaniХудший из трех предметов от ArmaniMême que la légende racontaitТо же, что рассказывала легендаQu'il modifiait sans cesse sa voixЧто он постоянно менял свой голосComme ça, si on l'enregistraitВот так, если бы мы записали этоEn cour, la preuve ne tiendrait pasВ суде доказательства не будут иметь силыY était brillant l'king du racketТам было блестяще играть в ракетку.C'pas pour rien qu'Martin était fierНе зря Кумартин гордилсяD'être recruté par la vedetteБыть завербованным звездойQui contrôlait le marché noirКто контролировал черный рынокSa première mission était simpleЕго первое задание было простымFallait qu'il ramasse une valiseЕму нужно было собрать чемоданDans le casier numéro cinqВ шкафчике номер пятьPis qu'y 'a ramène derrière l'égliseХудшее, что привело его обратно в церковьDiscret, agile et futéСдержанный, проворный и умныйIl s'est fondu sous les camérasОн растаял под камерамиMais quand y a ouvert le casierНо когда там открыли шкафчикLa valise était pus làЧемодан был там в гноеY en croyait pas sa malchanceНе верила в его невезениеY s'est dit: Ça doit être un testТам подумал: Это должно быть испытаниеIls veulent juste voir si mes nerfs flanchentОни просто хотят посмотреть, не сдают ли мои нервы.Pis si j'suis vraiment digne de respectХуже того, если я действительно достоин уваженияEn même temps, Martin 'tait pas conВ то же время Мартин не был дураком.Il savait que si c'était pas un testОн знал, что если бы это был не тест,On l'coulerait vite dans du bétonМы бы быстро залили его в бетонPis on retrouverait jamais ses restesХуже того, мы никогда не найдем его останковFaque en arrivant d'vant l'égliseЧасто задаваемые вопросы по прибытии в церковьY a voulu se rassurer un peuТам хотел немного успокоитьсяY s'est fondu dans la pierre griseТам растворился в сером камнеPour espionner une phrase ou deuxЧтобы шпионить за одним или двумя предложениямиMais en tournant l'coin du bâtimentНо при повороте lcoin от зданияDerrière la benne à orduresЗа мусорным бакомY avait un type en complet blancБыл парень в полном беломQui s'soulageait le long du murКто шарил по стенеQuand l'homme s'est retournéКогда мужчина обернулсяY s'est pris l'cœur à deux mainsСхватился за сердце обеими рукамиEn deux secondes y était tombéВ течение двух секунд я упал на негоDerrière la benne devant MartinЗа мусорным баком перед МартиномPis tout c'que voyait l'pauvre témoinХуже того, каждый, кто видел бедного свидетеля,C'étaient les yeux morts sous la cagouleЭто были мертвые глаза под капюшономPis les gardes du corps un peu plus loinХудшие телохранители чуть дальшеOccupés à draguer une pouleЗаняты тем, что трахают курицуMartin a même pas réfléchiМартин даже не подумалPis y a fait' ni une ni deuxХуже того, там не было ни одного, ни двухY a mis le complet ArmaniТам я поставил полный комплект от ArmaniEt pis la cagoule sur ses yeuxИ надень капюшон ей на глаза.Martin avançait lentementМартин медленно продвигался впередVers la grosse Cadillac noireК большому черному КадиллакуSous l'œil des trois hommes de mainПод присмотром трех приспешниковY allait sans doute mourir ce soirБез сомнения, он собирался умереть там сегодня вечеромL'habit l'habillait comme sur mesureПлатье было сшито на заказLa cagoule y allait comme un gantКапюшон шел как перчаткаMais en s'rapprochant des trois dursНо, подходя к жесткой тройке,Y s'sentait plus mort que vivantОн чувствовал себя там скорее мертвым, чем живымPourtant, on lui a ouvert la porteТем не менее, ему открыли дверьIl s'est assis su'l'siège en cuirОн сел на кожаное сиденьеJuste à côté de deux escortesПрямо рядом с двумя сопровождающимиQui s'embrassaient pour le plaisirКоторые целовались для удовольствияOù va-t-on, monsieur?Куда мы направляемся, сэр?A d'mandé l'costaud aux lunettes- Спросил косто в очках.On rentre, j'veux m'amuser un peuМы идем домой, я хочу немного повеселитьсяA répondu... l'king du racketОтветил ... что занимается рэкетом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители