Kishore Kumar Hits

Alexandre Poulin - Couleurs primaires текст песни

Исполнитель: Alexandre Poulin

альбом: Les temps sauvages

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Entre les yeux ronds et les sourires en coinМежду круглыми глазами и угловатыми улыбкамиLes larmes des fond et les armes de poingsСлезы дна и оружие кулаковEntre l'espérance et les fausses promessesМежду надеждой и ложными обещаниямиLe temps qui passe et l'espace qui resteВремя, которое проходит, и пространство, которое остаетсяEntre les têtes hautes et les dos rondsМежду высокими головами и круглыми спинамиLes "c'est pas de ma faute" pis les pardonsСлова "это не моя вина" хуже извиненийEntre l'envie sauvage de partir au loinМежду дикой жаждой уйти вдаль.Et l'esclavage des Petro-PointsИ порабощение нефтяных точекEntre la course à pied et celle des étoilesМежду бегом и бегом звездLe bonheure blasté par de l'amour saleСчастье, взорванное грязной любовьюEntre le grand jour pis la petite vieМежду большим днем и маленькой жизньюEntre perdre le tour et puis trouver CharlieМежду проигрышем раунда и поиском ЧарлиMoi je crois au chaos des étoilesЯ верю в звездный хаосQu'on peut tout faire avec trois couleurs primaireЧто можно сделать с тремя основными цветамиQu'ensemble on peut faire pencher la balanceЧто вместе мы можем склонить чашу весовSinon l'équilibre du monde n'a pas de sensВ противном случае равновесие в мире не имеет смыслаEntre le Mardi gras pis le Vendredi saintМежду масленицей и Страстной пятницейLes soldats d'Allah pis ceux qui croient en rienСолдаты Даллаха хуже тех, кто ни во что не веритEntre les païens et les paillettesМежду язычниками и блескомParaîtrait même que Dieu sait plus quoi mettreКазалось бы, даже Бог знает, что надетьEntre le plat du jour et les coups d'un soirМежду дневным застольем и вечерним застольемLe grand retour et les faux départsБольшое возвращение и фальстартыEntre perdre le nord et toucher ton sudМежду потерей севера и прикосновением к твоему югуEntre le prix de l'or et le coût d'la solitudeМежду ценой золота и стоимостью одиночестваMoi je crois au chaos des étoilesЯ верю в звездный хаосQu'on peut tout faire avec trois couleurs primaireЧто можно сделать с тремя основными цветамиQu'ensemble on peut faire pencher la balanceЧто вместе мы можем склонить чашу весовSinon l'équilibre du monde n'a pas de sensВ противном случае равновесие в мире не имеет смыслаEntre mon horoscope pis mon biscuit chinoisМежду моим гороскопом и моим китайским печеньемUne bonne syncope et la mauvaise foiХороший обморок и плохая вераEntre les nuits blanche et les idées noiresМежду бессонными ночами и черными идеямиLe vrai silence et les faux espoirsИстинное молчание и ложные надеждыEntre le bouche à bouche et le porte à porteИз уст в уста и от двери до двериEntre ce qu'on étouffe et ce qu'on exporteМежду тем, что душит, и тем, что экспортируетEntre les grands froids et les chaudes nuitsМежду большими холодами и теплыми ночамиEntre ce qu'on ne voit pas et tout ce qui reluitМежду тем, чего не видишь, и всем, что перечитываешьDonne-moi les trois couleurs primaireДай мне три основных цветаJ'te colorerai toutes les nuances de la terreЯ раскрашу все оттенки земли,Veux-tu qu'ensemble on fasse pencher la balanceТы хочешь, чтобы мы вместе склонили чашу весовSinon l'équilibre du monde n'a pas de chanceВ противном случае мировому равновесию не повезло

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители