Kishore Kumar Hits

Étienne Drapeau - Les femmes que j'ai aimées текст песни

Исполнитель: Étienne Drapeau

альбом: Mes plus belles chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À toutes les femmes que j'ai aiméesВсем женщинам, которых я любилCe soir, je vous demande pardonСегодня вечером я прошу у вас прощенияCar je n'aurai fait que passerПотому что мне ничего не оставалось, как пройти мимо.Comme s'envolent les saisonsКак летят времена годаÀ toutes les femmes que j'ai aiméesВсем женщинам, которых я любилPour qui j'ai crié ma passionДля кого я кричал о своей страстиL'amour n'est pas fait pour durerЛюбовь не создана для того, чтобы длиться вечноFaut pas croire c'que disent les chansonsНе стоит верить тому, что говорят песниÀ toutes les femmes que j'ai aiméesВсем женщинам, которых я любилQuand les caresses ne suffisent plusКогда ласки уже недостаточноDevant nos corps désabusésПеред нашими разочарованными телами,On a si mal au temps perduНам так больно тратить впустую время.À toutes les femmes que j'ai aiméesВсем женщинам, которых я любилJe n'ai plus pour seul discoursЯ больше не плаваю только для разговоровQue quelques mots dépareillésТолько несколько несоответствующих словQu'on appelle une chanson d'amourЧто зовет любовной песней,À toutes les femmes que j'ai aiméesВсем женщинам, которых я любилUn soir d'automne ou en étéОсенним вечером или летомPour une vie ou un frissonНа всю жизнь или острые ощущенияCe soir, je vous demande pardonСегодня вечером я прошу у вас прощенияPardon de n'pas avoir étéИзвините, что я не былUn homme assez fort pour aimerМужчина, достаточно сильный, чтобы любитьJ'en perds mes rêves et la raisonДжен теряет мои мечты и рассудок.Ce soir, je vous demande pardonСегодня вечером я прошу у вас прощенияÀ toutes les femmes que j'ai aiméesВсем женщинам, которых я любилSi je pouvais reculer le tempsЕсли бы я мог повернуть время вспятьEst-ce que je changerais mon passéСмогу ли я изменить свое прошлоеFerais-je les choses différemment?Буду ли я делать что-то по-другому?À toutes les femmes que j'ai aiméesВсем женщинам, которых я любилSi vraiment l'amour existaitЕсли бы действительно существовала любовьJe n'ferais pas que le chanterЯ бы не стал просто петь этоJe le vivraisЯ бы пережил этоÀ toutes les femmes que j'ai aiméesВсем женщинам, которых я любилUn soir d'automne ou en étéОсенним вечером или летомPour une vie ou un frissonНа всю жизнь или острые ощущенияCe soir, je vous demande pardonСегодня вечером я прошу у вас прощенияPardon de n'pas avoir étéИзвините, что я не былUn homme assez fort pour aimerМужчина, достаточно сильный, чтобы любитьJ'en perds mes rêves et la raisonДжен теряет мои мечты и рассудок.Ce soir, je vous demande pardonСегодня вечером я прошу у вас прощения

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kaïn

Исполнитель