Marc-André Fortin - Une année dans un jour - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marc-André Fortin - Une année dans un jour текст песни

Исполнитель: Marc-André Fortin

альбом: Marc-André Fortin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te souviens-tu, des jours de fête,Помнишь, в дни праздников,Et du plaisir de trop danser?А как насчет удовольствия от слишком большого количества танцев?Et de ces mains qui perdent la têteИ от этих рук, которые теряют рассудок.Sur un piano desaccordéНа расстроенном пианиноTe souviens-tu, y'a quelques jours,Помнишь, несколько дней назад,Je ne savais rien de la terre?Я ничего не знал о земле?J'avais au coeur, tout mon amour,Я был в глубине души, вся моя любовь.,Un lac aussi grand que la merОзеро размером с мореJe suis, si près, des jours d'avant,Я, так близко, за несколько дней до,Jamais parti, mais de retourНикогда не уходил, но вернулсяTout va si vite maintenantтеперь все идет так быстроJe vis, une année, dans un jour,Я живу, год, в одном дне.,Et si jamais le temps s'arrêteИ если время когда-нибудь остановится,(Si jamais le temps s'arrête)(Если время когда-нибудь остановится)J'aurai vecu au moins cent ansЯ бы хотел прожить как минимум сто летUne année dans un jour?.Год за один день?.Te souviens-tu, de ces nuits blanches,Ты помнишь те бессонные ночи,,De tant de neige accumulée?От такого количества скопившегося снега?De tous ces printemps qui s'epanchentИз всех этих весен, которые разделяютMais qui se figent encore gélésНо которые все еще замерзают замерзшимиJe suis l'enfant, de vos humeurs,Я в восторге от твоего настроения,De vos folies a corps perduОт твоих безумств пропало тело.De tout' la passion de vos coeursОт всей страсти ваших сердецEt de l'amour que j'ai recuИ любви, которую я получил,Je suis, si près, des jours d'avant,Я, так близко, за несколько дней до,Jamais parti, mais de retourНикогда не уходил, но вернулсяTout va si vite maintenantтеперь все идет так быстроJe vis, une année, dans un jour,Я живу, год, в одном дне.,Et si jamais le temps s'arrêteИ если время когда-нибудь остановится,(Si jamais le temps s'arrête)(Если время когда-нибудь остановится)J'aurai vecu au moins cent ansЯ бы хотел прожить как минимум сто летUne année dans un jourГод за один деньHo, ho, ho?.Ho, ho, ho?.J'connais si peu de la tempêteЯ так мало знал о штормеTu me surprends à chaque tournantТы удивляешь меня на каждом шагу(Tu me surprends)(Ты меня удивляешь)Je pense à vous, je lève la tête,Я думаю о тебе, я поднимаю голову.,Y'a du bonheur qui me surprend?.Есть счастье, которое меня удивляет?.Ho, ho, ho, ho??.Ho, ho, ho, ho??.(Qui me surprend)(Что меня удивляет)Je suis, si près, des jours d'avant,Я, так близко, за несколько дней до,Jamais parti, mais de retourНикогда не уходил, но вернулсяTout va, si vite, maintenantВсе идет, так быстро, сейчасJe vis, une annèe dans un jour,Я живу, год за днем,,Et si jamais le temps s'arrête, ho??Что, если время когда-нибудь остановится, хо??J'aurai vecu cent ansЯ бы прожил сто летJe suis, si près, des jours d'avant,Я, так близко, за несколько дней до,Je pense a vous, je leve la tête,Я думаю о тебе, я поднимаю голову.,Y'a du bonheur qui me surprendЕсть счастье, которое меня удивляетHo, ho, ho?.Ho, ho, ho?.Et si le temps s'arrêteЧто, если время остановитсяJ'aurai vecu au moins cent ansЯ бы хотел прожить как минимум сто летUne année dans un jourГод за один день

Поcмотреть все песни артиста