Kishore Kumar Hits

Marie-Élaine Thibert - Dans tes yeux текст песни

Исполнитель: Marie-Élaine Thibert

альбом: Comme ça

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai dans la peau un gars comme toiУ меня в шкуре есть такой парень, как тыJe n'ai jamais pensé pour deuxЯ никогда не думал за двоих.J'ai toujours fait ce que je veuxЯ всегда делаю то, что хочу.Mais attiré par ton regardНо привлеченный твоим взглядом,Je m'suis retrouvée avec toiЯ снова с тобой.Depuis je repousse mon départС тех пор я откладываю свой отъездJ'ai dans la peau un gars comme toiУ меня в шкуре есть такой парень, как тыJ'ai dans la tête un gars comme toiУ меня в голове есть такой парень, как тыJ'ai rêvé de courir le mondeЯ мечтал управлять миромDe savourer chaque secondeЧтобы наслаждаться каждой секундойAlors j'ai voulu t'oublierТак что я хотел потрогатьReprendre ma vie comme je la voisВернуть свою жизнь такой, какой я ее вижу.Mais c'qui revient me faire rêverНо кто возвращается, чтобы заставить меня мечтатьC'est la tendresse d'un gars comme toiЭто нежность такого парня, как тыC'est dans tes yeuxЭто в твоих глазахC'est que du feuЭто просто огоньC'est là que j'iraiВот где джирайLà où je veux voyagerТуда, куда я хочу поехатьC'est dans tes yeuxЭто в твоих глазахJe n'y vois que nous deuxЯ вижу только нас двоих.Dans tes yeuxВ твоих глазахOù je peux nous retrouverГде я могу найти нас сноваC'est dans tes yeuxЭто в твоих глазахJe n'y vois que nous deuxЯ вижу только нас двоих.Dans tes yeuxВ твоих глазахJ'ai tant rêvé d'un gars comme toiЯ так мечтала о таком парне, как тыJe croyais pouvoir nous guérirЯ верил, что смогу исцелить насJ'avais besoin de ton sourireМне нужна была твоя улыбка,Quand j'avais peur de faire faux pasКогда я боялся сделать неверный шагJ'aurais aimé que tu sois làМне бы хотелось, чтобы ты был здесьEt que tu me serres dans tes brasИ что ты обнимаешь меняJ'ai tant rêvé d'être avec toiЯ так мечтала быть с тобойC'est dans tes yeuxЭто в твоих глазахC'est que du feuЭто просто огоньC'est là que j'iraiВот где джирайLà où je veux voyagerТуда, куда я хочу поехатьC'est dans tes yeuxЭто в твоих глазахJe n'y vois que nous deuxЯ вижу только нас двоих.Dans tes yeuxВ твоих глазахOù je peux nous retrouverГде я могу найти нас сноваC'est dans tes yeuxЭто в твоих глазахJe n'y vois que nous deuxЯ вижу только нас двоих.Dans tes yeuxВ твоих глазахJ'ai dans mon coeur un gars comme toiУ меня в сердце есть такой парень, как тыPour la douceur de tes baisersЗа сладость твоих поцелуев.Et quand tu poses tes mains sur moiИ когда ты возлагаешь на меня руки,J'ai envie de tout partagerЯ хочу поделиться всем этимAvec toiС тобойC'est là que j'iraiВот где джирайLà où je veux voyagerТуда, куда я хочу поехатьC'est dans tes yeuxЭто в твоих глазахJe n'y vois que nous deuxЯ вижу только нас двоих.Dans tes yeuxВ твоих глазахOù je peux nous retrouverГде я могу найти нас сноваC'est dans tes yeuxЭто в твоих глазахJe n'y vois que nous deuxЯ вижу только нас двоих.Dans tes yeuxВ твоих глазахOû je peux nous retrouverГде я могу найти насC'est dans tes yeuxЭто в твоих глазахJe n'y vois que nous deuxЯ вижу только нас двоих.C'est dans tes yeuxЭто в твоих глазах

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marjo

Marjo

Исполнитель