Marie-Élaine Thibert

Kishore Kumar Hits — Marie-Élaine Thibert - Un jour Noël (duo avec Gregory Charles) текст песни

Исполнитель: Marie-Élaine Thibert

альбом: Un jour Noël

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un jour, NoëlОднажды РождествоNe verra plusБольше не увидитD'hommes qui jouentМужчины, которые играютÀ des jeux qui tuentВ игры, которые убиваютCe Noël-là, nos cœurs saurontВ то Рождество наши сердца узнаютQue les hommes sont bonsЧто мужчины хорошиUn jour, Noël sera sans guerresОднажды Рождество будет без войнCe sera la paix sur la terreЭто будет мир на землеQuand on aura enfin comprisКогда мы наконец поймем этоLe cadeau qu'est la vieДар в поисках жизниUn jour, Noël ressembleraОднажды Рождество будет выглядеть такÀ tout ce qu'on voudrait qu'il soitНа все, что мы хотели бы, чтобы это былоC'est vrai peut-être qu'on ne sera plus làЭто правда, может быть, его здесь больше не будетMais ce Noël viendraНо это Рождество наступитUn jour, Noël ne verra plusОднажды Рождество мы больше не увидимD'hommes qui mendient dans les ruesМужчины, которые попрошайничают на улицахD'enfants qui pleurentПлачущие детиParce qu'ils ont faimПотому что они голодныAlors qu'on va notre cheminтак что же нам делать дальшеUn jour, Noël sera sans armesОднажды Рождество будет безоружнымSans bombes, sans fusils et sans larmesБез бомб, без пушек и без слез.Ferme les yeux et tu verrasЗакрой глаза, и ты увидишьCe monde existeraЭтот мир будет существоватьUn jour, Noël ressembleraОднажды Рождество будет выглядеть такÀ tout ce qu'on voudrait qu'il soitНа все, что мы хотели бы, чтобы это былоC'est vrai peut-être qu'on ne sera plus làЭто правда, может быть, его здесь больше не будетMais ce Noël viendraНо это Рождество наступитUn jour, Noël verra la joieОднажды Рождество увидит радостьL'emporter sur le désespoirОдержимость отчаяниемLe jour où l'amour sera roiДень, когда Ламур станет королемMoi, je garde l'espoirЯ продолжаю надеяться,(Un jour, Noël ressemblera)(Однажды Рождество будет выглядеть так)(À tout ce qu'on voudrait qu'il soit)(Во что бы то ни стало)C'est vrai peut-être qu'on ne sera plus làЭто правда, может быть, его здесь больше не будетMais ce Noël viendraНо это Рождество наступитOui, ce Noël viendraДа, это Рождество наступит

Поcмотреть все песни артиста