Kishore Kumar Hits

Ghost Number - Looking for Gold текст песни

Исполнитель: Ghost Number

альбом: From Dawn to Dust

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Each morningКаждое утроWhen I wake upКогда я просыпаюсьThere's just one thoughtTheres только одна мысльIn my mindВ моей головеI need to go againМне нужно снова спуститьсяDown to the mineВ шахтуCause, I'm tryingПотому что я пытаюсьI'm tryingЯ пытаюсьTo find something I've never seenНайти то, чего я никогда не виделNo matter you don't know now what I meanНеважно, что ты сейчас не понимаешь, что я имею в видуI'll keep tryingЯ продолжу пытатьсяI'll keep tryingЯ продолжу пытатьсяSo I made up my mind to goТак что я принял решение спускатьсяEveryday down this holeКаждый день в эту дыруI will work my fingers to the boneЯ буду работать до изнеможенияTo get those things I do not knowЧтобы получить то, чего я не знаю.That is why I amВот почему яLooking for goldИщу золотоSo many timesТак много разI faced floods, I faced firesЯ сталкивался с наводнениями, я сталкивался с пожарамиDragged my body into the mireЗатащил мое тело в трясинуNo matter what happensЧто бы ни случилосьStronger is my desireМое желание сильнееStronger is my desire!Мое желание сильнее!So, long time ago, I left my galИтак, давным-давно я бросил свою девушкуI left my jobЯ уволился с работыAnd I sold my soulИ я продал свою душуAnd I picked, dug, work so hardИ я собирал, копал, так усердно работалThen I needed my soul backТогда мне нужно было вернуть свою душу обратноFrom dawn to duskОт рассвета до закатаI need it back!Она нужна мне обратно!From dawn to duskОт рассвета до закатаDeep into the ground!Глубоко в землю!From where the sun don't ever shineОттуда, где никогда не светит солнце.I will sing this song of mineЯ буду петь эту свою песню.Breaking up stones until I dieРазбивая камни, пока не умру.Cause I do need to kill this woeПотому что мне действительно нужно убить это гореThat is why I amВот почему яLooking for gold!Ищу золото!Looking for gold!Ищу золото!One lucky day, I saw something shiny there, among the dirtВ один счастливый день я увидел там что-то блестящее, среди грязиAnd I thought the search was over and I'd finally be free... soИ я подумал, что поиски окончены и я, наконец, свободен ... поэтомуWhen I tried to bite the nugget to check if it was the real dealКогда я попытался откусить кусочек от самородка, чтобы проверить, настоящий ли онThat useless thing didn't work forЭта бесполезная штука не сработала дляMe. I'll keep doing my kind of swingЯ. Я продолжу делать свои качели.Between the walls of my own grave, I will be freeМежду стенами моей собственной могилы я буду свободен.Free of any rotten burden, of what they insist on calling sins. Yeah!Свободен от любого гнилого бремени, от того, что они упорно называют грехами. Да!And that's when I realized what I'm just meant to beИ вот тогда я понял, кем мне просто суждено быть.I'll search until my last day comes. That is my victory. Yeah!Я буду искать, пока не наступит мой последний день. Это моя победа. Да!Rocks falling, falling, falling down!Камни падают, падают, падают вниз!Maybe I'll die here!Может быть, я умру здесь!Oooh!Ооо!Yeeeah!Дааа!I won't pray!Я не буду молиться!I won't pray!Я не буду молиться!From where the sun don't ever shineОттуда, где никогда не светит солнцеI will sing this song of mineЯ спою эту свою песнюThings I'm longing for I cannot findТо, к чему я стремлюсь, я не могу найтиOh! Oh!О! О!My knees are saying I'm getting oldМои колени говорят, что я старею.Bound to break my backОбречен сломать себе хребетLooking for goldВ поисках золотаLooking for goldВ поисках золотаLooking for goldВ поисках золотаLooking for gold! Yeah!Ищу золото! Да!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители