Bénabar et associés - Le chien - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bénabar et associés - Le chien текст песни

Исполнитель: Bénabar et associés

альбом: La p'tite monnaie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le chien s'est redressé, comme fou, quand l'homme a enfilé sa vesteСобака выпрямилась, как сумасшедшая, когда мужчина надел свою курткуIl a sauté, renversé presque tout, quand l'homme a secoué la laisse.Он прыгнул, перевернув почти все, когда мужчина дернул поводок.La femme est restée dans la cuisine, faisant semblant de nourrir la gamineЖенщина осталась на кухне, делая вид, что кормит девочкуL'homme a dit "à ce soir"... Le chien pouvait pas savoir.Мужчина сказал "увидимся вечером"... Собака не могла этого знать.Pourtant le chien s'est dit "bizarre, c'est pas le trajet ordinaire...И все же собака сказала: "Странно, это не обычная поездка...C'est con, mais on pourrait croire qu'on va chez le vétérinaire!".Это глупо, но можно подумать, что мы идем к ветеринару!".Il y a les bons et les méchants, qui se confondent un peu, de temps en tempsЕсть хорошие парни и плохие парни, которые время от времени немного путают друг другаY'a les "nous" et y'a les autres, et y'a les chiens...Есть "мы", есть другие, и есть собаки...L'homme regardait droit devant luiМужчина смотрел прямо перед собойIl repensait quand le chien était petitОн вспоминал, когда собака была маленькойBien avant son mariage, son enfant...Задолго до того, как она вышла замуж, ее ребенок...Tout le remue-ménage.Весь переполох.Les banquettes de la voiture... bectées!Сиденья в машине... целы!Les chaussures à 100 sacs... baisées!Туфли на 100 мешков... пиздец!Les dimanches en forêt, le freesbee, le chien qui se barrait...По воскресеньям в лесу, фрисби, бродячая собака...Il passait sa journée à le chercher.Он проводил свой день в поисках его.Le chien était devenu vieux et méchantСобака стала старой и злойIl boitait un p'tit peu et il grognait tout l'tempsОн немного хромал и все время ворчал"Pas question de s'en séparer!" disait l'homme fermement"Ни в коем случае нельзя разлучаться!" - твердо сказал мужчина"C'est mon chien fidèle!" seulement..."Это моя верная собака!" только...Il y a les bons et les méchants, qui se confondent un peu, de temps en tempsЕсть хорошие парни и плохие парни, которые время от времени немного путают друг другаY'a les "nous" et y'a les autres, et y'a les chiens...Есть "мы", есть другие, и есть собаки..."Qu'est-ce qu'il t'as pris pépère, j'ai rien dit quand t'as mordu la voisine"Что за чушь он нес, я ничего не сказал, когда он укусил соседкуCette fois, j'ai rien pu faire, fallait pas t'en prendre à la gamine.На этот раз я ничего не мог поделать, не надо было брать девочку."Et me regarde pas comme ça!" aboyait l'homme. Les passants ne comprenaient pas"И не смотри на меня так!" - лаял мужчина. Прохожие не понималиLe chien était surpris aussi, il avait même pas fait de conneries, aujourd'hui...Пес тоже был удивлен, сегодня он даже не наделал глупостей...Le chien a compris, trop tard... en voyant la silhouette blanche du vétoСобака поняла это слишком поздно ... увидев белую фигуру ветеринараEt, dans son regard, il n'y avait que de l'affection pour son bourreau.И в его взгляде не было ничего, кроме симпатии к своему мучителю.Il y a les bons et les méchants, qui se confondent un peu... un peu tout l'tempsЕсть хорошие парни и плохие парни, которые немного путаются... совсем немного.Y'a les "nous" et y'a les autres, et y'a les chiens... condamnés par nos soins.Есть "мы", и есть другие, и есть собаки... осужденные нашей заботой.

Поcмотреть все песни артиста