Kishore Kumar Hits

Hold For Swank - Oncoming Traffic текст песни

Исполнитель: Hold For Swank

альбом: Get Confident, Stupid!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, congratulations, you got me off your backЧто ж, поздравляю, ты избавился от меня.You got what you wanted;Ты получил, что хотел.;Oh, that's not what you wanted?О, это не то, чего ты хотел?You sure could have fooled meТы уверен, что смог бы меня одурачить.Didn't you learn anything from watching "Home Alone"?Ты ничему не научился, посмотрев "Один дома"?Watch what you wish for, 'cause you'll get it from meСледи за тем, чего желаешь, потому что ты получишь это от меняI said congratulations,Я сказал поздравления,In case you didn't hearНа случай, если ты не слышалIn case you were busy,На случай, если вы были заняты,In case you were too drunk,На случай, если вы были слишком пьяны,In case you flinched in the face of fearНа случай, если вы дрогнули перед лицом страхаSounds like you foundПохоже, вы нашлиAll the right wordsВсе нужные словаTo make me feel abusedЧтобы заставить меня почувствовать себя оскорбленнойI won't hold it against you,Я не буду держать на тебя зла за это,You're just a little confusedТы просто немного сбита с толкуSo just make up your mind,Так что просто прими решение.,I don't wanna make it up for youЯ не хочу ничего решать за тебя.Send us both home with tears in our eyesОтправь нас обоих домой со слезами на глазах.So just make up your mind,Так что просто прими решение.,I don't wanna make it up for twoЯ не хочу наверстывать упущенное за двоихSend us both homeОтправь нас обоих домойWith tears in our eyesСо слезами на глазахI bet oncoming traffic wouldn't like that,Держу пари, что встречному движению это не понравилось бы.,But I guess neither would weНо я думаю, что и мы бы тоже.Didn't you learn anything from the look in my eyes?Разве ты ничему не научился по выражению моих глаз?I'd put up a fight,Я бы устроил драку.,But who fights without a prize?Но кто дерется без приза?So just make up your mind,Так что просто прими решение.,I don't wanna make it up for youЯ не хочу ничего решать за тебя.Send us both home with tears in our eyesОтправь нас обоих домой со слезами на глазах.So just make up your mind,Так что просто прими решение.,I don't wanna make it up for twoЯ не хочу наверстывать упущенное за двоихSend us both home with tears in our eyesОтправляю нас обоих домой со слезами на глазахTwo years later and I'm not packed,Два года спустя, а я еще не собрала вещи,So I'll give your boyfriend his baggage backТак что я верну твоему парню его багаж.It was his to own,Это было его право владеть,It was mine to take,Это было мое право забрать,Wake up or take off, butПроснись или уходи, ноJust make up your mind,Просто прими решение,I don't wanna make it up for youЯ не хочу заглаживать это за тебяSend us both home with tears in our eyesОтправь нас обоих домой со слезами на глазахSo just make up your mind,Так что просто прими решение,I don't wanna make it up for twoЯ не хочу заглаживать это за двоихSend us both homeОтправь нас обоих домойWith tears in our eyesСо слезами на глазах.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители