Kishore Kumar Hits

Bridges to Nowhere - Before Your Eyes текст песни

Исполнитель: Bridges to Nowhere

альбом: Science or Belief

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Right before my eyesПрямо перед моими глазамиAnd totally out of reach at the same timeИ в то же время совершенно недосягаемоThe thought just crossed my mindЭта мысль только что пришла мне в головуOddly nothing ever felt so wiseСтранно, но ничто никогда не казалось таким мудрымHow much do you think you can risk?Как ты думаешь, насколько ты можешь рискнуть?How much for just a shot you'll miss?Сколько всего за один промах?You don't care but you have to admitТебе все равно, но ты должен признатьThat you will regret doing thisЧто ты пожалеешь об этомAlways on the edgeВсегда на взводеBetting higher, reaching new lowsСтавлю выше, достигая новых минимумовNever second bestНикогда не уступаю лучшимBut I just don't care anymoreНо мне просто уже все равноBetter a loser than a fraud.Лучше неудачник, чем мошенник.What am I waiting for?Чего я жду?I've been in this crossroads many times beforeЯ уже много раз бывал на этом перекрестке раньшеI know where it goesЯ знаю, куда он ведет.I either fail or not even try at allЯ либо терплю неудачу, либо вообще не пытаюсьIt's like if you had an inner voiceЭто как если бы у вас был внутренний голосThat finds its way through all the noiseКоторый пробивается сквозь весь этот шумIt says that you will really enjoyОн говорит, что вам действительно понравитсяTaking a leap into the voidПрыжок в пустотуAlways on the edgeВсегда на грани успехаBetting higher, reaching new lowsСтавлю выше, достигая новых минимумовNever second bestНикогда не уступаюBut I just don't care anymoreНо мне просто уже все равноBetter a loser than a fraud.Лучше быть неудачником, чем мошенником.Always on the edgeВсегда на грани.Betting higher, reaching new lowsСтавлю выше, достигая новых минимумовNever second bestНикогда не был вторым лучшим.But I just don't care anymoreНо меня это больше не волнует.Better a loser than a fraud.Лучше быть неудачником, чем мошенником.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Verax

Исполнитель