Kishore Kumar Hits

Devotion - Unison текст песни

Исполнитель: Devotion

альбом: Your Love Never Found a Home in Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Would you just stop haunting meТы бы просто перестал преследовать меняIf I gave in and got back to sleep?Если бы я сдался и снова лег спать?I remain caught in her gazeЯ по-прежнему ловлю на себе ее взглядAs the night starts to cave in on meКогда ночь начинает опускаться на меняOur lives intertwined, but the seams have come undoneНаши жизни переплелись, но швы разошлисьTell me how to separate, how far the two of us can runСкажи мне, как расстаться, как далеко мы двое можем зайтиNothing I could say or do to atone for time I took from youЯ ничего не мог сказать или сделать, чтобы искупить то время, которое отнял у тебя.Yet the beauty of your being stays and resonates with mineИ все же красота твоего существа остается и резонирует с моейWhy is it always too late when I finally understand?Почему всегда слишком поздно, когда я, наконец, понимаю?I never saw you at all, now shaded eyes stare right through meЯ вообще никогда не видел тебя, теперь затененные глаза смотрят прямо сквозь меняThe fight, the fallБорьба, падениеThe weight of allТяжесть всегоThe rain, the pourДождь, поливкаThe loving cureЛекарство от любвиWhen the wind howls and carries your songКогда воет ветер и разносит твою песнюThen I know that I'm still not aloneТогда я знаю, что я все еще не одинок.When the wind shifts, the treetops stirКогда ветер меняется, верхушки деревьев шевелятсяThen I know that somehow you still careТогда я знаю, что каким-то образом ты все еще заботишься обо мне.Darling would you keep me lovedДорогой, ты бы продолжал любить меня.Darling could you keep me safe?Дорогой, ты мог бы уберечь меня?Keep me loved!Сохрани мою любовь!Keep me safe!Сохрани меня в безопасности!Rekindle, divideВозроди, разделиFall back into youВозвращаюсь к тебеReminisce, uniteВспоминайте, объединяйтесьDive into the deepest blueПогрузитесь в самую глубокую синевуI ran out of false pretensesУ меня закончились фальшивые отговоркиMy heart's an endless decemberВ моих сердцах бесконечный декабрь.I know when I turn aroundЯ знаю, когда оборачиваюсь.You won't be waiting for me thereТы не будешь ждать меня там.When the wind howls and carries your songКогда ветер воет и уносит твою песню.Then I know that I'm still not aloneТогда я знаю, что я все еще не один.When the wind shifts, the treetops stirКогда ветер меняется, верхушки деревьев шевелятсяThen I know that somehow you still careТогда я знаю, что каким-то образом тебе все еще не все равноI hate the nights spent staring at the ceiling, sunken deep into a bed that 'sЯ ненавижу ночи, проведенные, уставившись в потолок, зарывшись поглубже в кровать, котораяUnable to offer anything resembling comfort, wondering what wordsНеспособный предложить что-либо похожее на утешение, задающийся вопросом, какими словамиI will choose if we ever speak againЯ сделаю выбор, заговорим ли мы когда-нибудь сноваBut for now, there's oceans far between our heartsНо сейчас наши сердца разделяют океаны.My voice can't reach you where you areМой голос не может достичь тебя там, где ты находишься.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители