Kishore Kumar Hits

James Hollingworth - När man är liten och trött текст песни

Исполнитель: James Hollingworth

альбом: James Hollingworth - Monchhichi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

James satte sig i soffan och funderadeДжеймс сел на диван и задумалсяOch bums hoppade Monchhichi upp i hans knäИ го запрыгнул с Мончхичи сверху к нему на колениNär man är liten och tröttКогда ты молод и боленBehöver man nån som stoppar om en och kramas lite grannТебе нужен кто-то, кто хоть немного остановит объятияFör ibland är man räddЭто важноDet känns ensamt och dåЧувствуешь себя одиноким, и потомÄr det skönt att få hålla nån i handПриятно иметь что-то под рукойOch du syrran, det är ju en annan sak ocksåИ ты моя сестра, это, конечно, тоже совсем другоеAtt även om man blir storДаже если ты большойOch så väldigt klokИ такой очень умныйSå kan det hända att allting går på tokТак что, может быть, что-то идет не такOch fast man vet bästИ даже если ты знаешьSom vuxna alltid görКак взрослые, всегда будут делатьSå är man ängslig när ingen ser och hörИтак, вы беспокоитесь, когда никто не видит и не слышитNu vet jag, den här korgenТеперь я знаю эту папкуDen brukar jag plocka körsbär iКажется, я собираю вишни вDen passar väl bra som säng åt er?Это подходит вам так же хорошо, как и кровать?När man är liten och tröttКогда вы молоды и больныBehöver man nån som stoppar om en och kramas lite grannВам нужен кто-то, кто немного остановит объятияFör ibland är man räddЭто важноDet känns ensamt och dåЯ чувствую себя одинокой, и потомÄr det skönt att få hålla nån i handПриятно иметь что-то под рукойPrecis som att få hålla i din hand, JamesПросто люблю держать тебя за руку, Джеймс,Det är klart du ska hålla mig i handenЯсно, что ты будешь держать меня в своих рукахJames letade i alla gamla skåp och lådorДжеймс осмотрел все старые шкафы и выдвижные ящикиOch till slut hade han hittat både täcke och kuddarИ, в конце концов, нашел одеяло и подушкиTill sina nya små hyresgästerДля его маленьких жильцовGod natt med er nu och sov riktigt gottА теперь спокойной ночи и выспитесь как следуетJames stoppade om sina MonchhichiДжеймс заправил свой МончичиMen båda två hade stoppat tummen i munnen och sov redan gottНо вы оба уже засунули палец в рот и поспали хорошенькоDagen därpå var en torsdagНа следующий день был четвергJames och Monchhichi satt just och åt filmjölk och flingorДжеймс и Мончичи сидели только за кислым молоком и хлопьямиNär ytterdörren slogs uppКогда в дверь постучалиDet är nånting förskräckligt som har häntЧто-то ужасное произошло в...Nånting alldeles förskräckligt!Что-то ужасное!Nämen lilla moster, lugna ner sigДа что ты, маленькая тетя, твоя семьяKom och sätt dig här, sätt dig här och berätta och så så ta det lugntПодойди и сядь сюда, сядь сюда и расскажи мне, и так, так спокойноVad är det nu som är så förskräckligt?Итак, что же в этом такого ужасного?Jo, imorse när jag som vanligt skulle sätta igång i mitt karamellkokeriЧто ж, этим утром я, как обычно, должен был расположиться в центре карамелькокериSå upptäckte jag att nån varit inne i källarn inattИтак, я узнал, что кто-то был в келларне сегодня вечеромOch tagit alla mina körsbärsmums som jag har kokat under veckanИ забрал все мои кербер-смумы, которые я готовила в течение неделиEn tjuv alltså!То есть вор в ночи!Nä, det menar du inte!Я имею в виду, ты так не делаешь!Och nu får jag inte några pengar på lördagА теперь я не получаю никаких денег по субботамJag som har massor utav räkningar att betalaУ меня много счетов, которые нужно оплатитьMonchhichi hade suttit alldeles tysta och lyssnat på tant MinetteМончичи, было слишком тихо, и я слушал старушку МинеттMen när de fick höra att hon hade ett karamellkokeriОднако, когда они узнали, что у нее был карамелькокериKunde de inte låta bli att frågaОни не могли не спросить,Tant Minette, har du verkligen ett karamellkokeri?Пожилая леди Минетт, у вас действительно есть карамелькокери?Har du det?Она у вас есть?Tant Minette torkade tårarnaПожилая леди Минетт вытерла мои слезыHon var väldigt stolt över sin karamellfabrikОна очень гордилась своей карамельной фабрикойOch berättade gärna om sinaИ сказал мне: радуйся за них.Nästan världesberömda körsbärsmums för alla som ville–Почти вердеберемда херсбарсмумам для всех, кто не хотел

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители