Kishore Kumar Hits

Benny Anderssons Orkester - En natt i Köpenhamn текст песни

Исполнитель: Benny Anderssons Orkester

альбом: Bästa låtarna

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Caféernas kulörta lyktor glittrar i kanales svarta vattenКитайские фонарики Caféernas мерцают в каналах черной водыDär ligger skeppen för mot stävГде находятся корабли из "зубов моря"Förtöjda längs en hög och stenklädd kajПлавающие на высоком и узком причалеGlada människor pratar i munnen på varannСчастливые люди говорят устами другогоOch det är överfullt vid alla bordИ за всеми столиками переполнено.Det sitter folk på kajen, en av männen ler mot migНа скамье подсудимых люди, один из них улыбается мне.Jag är en ö av ensamhet i vimletЯ остров одиночества в мире.Det blev som det kan bli, en natt i KöpenhamnЭто было, как могло бы быть, однажды ночью в Копенгагене.Vi gick till ett hotell, du skrev in oss i ditt namnМы поехали в отель, как вы написали на свое имяJag minns en sprucken spegel, ett fönster står på gläntЯ помню треснувшее зеркало и окно с трещиной в стеклеDu vill att vi ska släcka men jag vill ha ljuset täntВы хотите, чтобы мы потушили, но я бы хотел, чтобы был включен светDet blev som det kan bli, en natt i KöpenhamnЭто было, как и могло бы быть, однажды ночью в КопенгагенеTvå främlingar som möts några timmar i en famnДва незнакомца, которые встречаются на несколько часов в объятиях...Och sen var jag förlorad, du minns väl det min vän?А потом я потерялся, ты помнишь это, мой друг?En gång för längesen, när du viskade mitt namnВ то давнее время, когда ты прошептал мое имя...En magisk sommarnatt i KöpenhamnВолшебной летней ночью в Копенгагене...En stol blir plötsligt ledig och du tar den innan någon annan hinnerСтул внезапно отъезжает, и вам приходится занять его, пока кто-нибудь другой не опередил вас.Och om jag hade velat protestera är det redan nu för sentЕсли бы я и хотел протестовать, то уже слишком поздно.Servitrisen, den tjocka, som går förbi vårt bordОфициантка - богатым, которые проходят мимо столика.Hon tar ingen som helst notis om digОна не обращает на тебя никакого вниманияOch du slår ut med armarna och gör en hjälplös gestИ ты вырываешься из ее объятий и делаешь беспомощный жест.,I just den stunden börja jag att älskaВ тот момент я начал любить.Det blev som det kan bli, en natt i KöpenhamnЭто было, как могло бы быть, однажды ночью в Копенгагене.Vi gick till ett hotell, du skrev in oss i ditt namnМы поехали в отель, как вы написали на свое имяJag minns en sprucken spegel, ett fönster står på gläntЯ помню свое отражение в треснувшем зеркале и окне с трещиной.Du vill att vi ska släcka men jag vill ha ljuset täntТы хочешь, чтобы мы погасили свет, но я бы хотел, чтобы был включен свет.Det blev som det kan bli, en natt i KöpenhamnЭто было, как могло бы быть, однажды ночью в Копенгагене.Två främlingar som möts några timmar i en famnДва незнакомца, которые встречаются на несколько часов в объятияхOch sen var jag förlorad, du minns väl det min vän?И тогда я потерялся, ты помнишь это, мой друг?En gång för längesen, när du viskade mitt namnВ то давнее время, когда ты прошептал мое имяEn magisk sommarnatt i KöpenhamnВолшебной летней ночью в КопенгагенеDu står kvar på en perrongТы стоишь на платформеEtt ryck, så går mitt tåg igångВнезапно, в середине поезда, он встал и побежал.Och då ser jag framför migИ тогда я смотрю перед собой.En bild av oss, ett liv med digФотография нас, жизнь, полная тебя.Det blev som det kan bli en natt i KöpenhamnВсе было так, как могло бы быть на одну ночь в КопенгагенеTvå främlingar som möts några timmar i en famnДва незнакомца, которые встречаются на несколько часов в объятиях...Och sen var jag förlorad, du minns väl det min vän?А потом я потерялся, ты помнишь это, мой друг?En gång för längesen, när du viskade mitt namnВ то давнее время, когда ты прошептал мое имя...En magisk sommarnatt i KöpenhamnВолшебной летней ночью в Копенгагене...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители