Kishore Kumar Hits

Helen Sjöholm - Präriens drottning текст песни

Исполнитель: Helen Sjöholm

альбом: Kristina från Duvemåla

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

HaraldМистерVad du väsnas!Что ты готовишь!JohanЙоханSka du säja!Ты должен сказать!Lill-MärtaЛи-лесбиянкаSka ni väcka mor!!Ты собираешься разбудить маму!!Karl OskarЗасухаSe så nu! Sluta bråka! Ta nu i här!Посмотри это сейчас! Прекрати драться! Теперь в этом!JohanЙоханDet är tungt!Это очень тяжело!Karl OskarЗасухаDu orkar säkertВы, конечно, можетеLill-MärtaЛи-лесбиянкаHär är kitteln!Это чайник!Lill-UlrikaГарри-ДебораJag vill också!Я бы тоже хотел!DanDanDu är alldeles för liten!Ты просто слишком маленький!Karl OskarЗасухаGe mig grytan!Отдай мне горшок!HaraldМистерOm jag hittar'nЯ ХиттарнLill-MärtaЛи-лесбиянкаTänk vad mor ska bli förvånad!"Вот чему будет поражена будущая мать!Alla barnenВсе детиHon kan nog inte tro sina ögonОна не может поверить своим глазамKarl OskarЗасухаHon har haft det för strängt nu ett tag,У нее это уже довольно давно,Den ska vara till hjälp, hon behöver den mer än hon trorЭто поможет, ей это нужно больше, чем она думалаLill-UlrikaГарри-ДебореFår jag putsa!Я снимаю лак!DanDanSom du kunde!!Как ты умеешь!!Lill-MärtaЛи-лесбиянкаKan du låna henne trasan!!!Не могла бы ты одолжить ей тряпку для чистки!!!DanDanNä!!Нет!!Alla barnenВсе дети!Hon är vacker!Она прекрасна!!!HaraldМистерVad hon skiner!Какая она сияющая!JohanЙоханTänk vad mor ska bli förvånad!"Вот чему будет поражена будущая мать!Alla barnenВсе детиDet är nästan som att hela köketЭто почти как если бы на кухнеFylldes av ett särskilt ljusНаполненный особым светомMan kan tro att själva julängelnМожно подумать, что очень julängelnHar välsignat vårat husБыл благословением для нашего домаEn kunglig och förnäm personОдин из королевских и благородных особHar blivit uppsatt på sin tronБыли возведены на его тронKarl Oskar och barnenЗасуха и детиPräriens drottning har kommit för att stannaКоролева Прериенс здесь, чтобы остатьсяGryta, kittel, plåt och pannaКастрюля, чайник, тарелка, простыня и кипятильникDetta ska bli vår bästa julЭто будет лучшее рождество(Kristina står yrvaken i dörren till kammarn)(Кристину встречают у дверей каммарна)KristinaКристинаHerremingud... Det är som himmelens härlighet!Херремингуд... То есть, во славу божью!Aldrig har jag sett en bättre spisНикогда прежде я не видел лучшего каминаOch den är betald för givetvis?!?И за это, конечно, заплачено?!?Karl OskarЗасухаPräriens drottning har kommit för att stannaПрериенс, королева здесь навсегдаKarl Oskar och barnenЗасуха и детиGryta, kittel, plåt och pannaКастрюля, чайник, тарелка, простыня и кипятильникDetta ska bli vår bästa julЭто будет лучшее рождество(Gästerna anländer till julfesten)(Гости прибывают на рождественскую вечеринку)KristinaКристинаKära vänner!Дорогие друзья!!!Karl OskarЗасухаVar välkomma!Где а!UlrikaДебораVilket väder!Какая погода!DanjelКомандаSom det snöar!!Идет снег!!Karl OskarЗасухаJag tar rocken!Я возьму это пальто!Fina-KajsaФина-КайсаVad jag fryser!Что у меня там есть.KristinaКристинаHär finns nåt som värmer upp dig!Это то, что согревает тебя!ThomassenThomassenSe så mange pene jenter!Посмотрите на чесоточный пене джентер!Abbot (nickar mot den nya spisen)Аббат (открывающий новую плиту)That's a great stove, Mr Nelson!Это отличная печь, мистер Нельсон!Nöjd Jag vet dom som fryser värre...Знал ли я о судебном решении, которое замораживает хуже всего...Fina-KajsaФина-КайсаHär är hjortstek!Это хьортстек!Ulrika (får också syn på spisen)Дебора (возможно, также, вид на камин)Vad är detta?!!Что это?!!!Man kan knappt inte tro sina ögonВы не можете не поверить своим глазамKarl OskarЗасухаHon är gjord av det finaste gjutjärn, som finnes...Он сделан из лучшего чугуна, какой только есть...KristinaКристина...och Präriens drottning, så heter min spis...и королева Прериенс, это мой каминUlrikaДебораHon är vacker!Она прекрасна!!!Fina-KajsaФина-КайсаFinns det stekplåt?Здесь есть стекплот?DanjelКомандаDetta hedrar dej, Karl Oskar!Это в честь тебя, Карл Оскар!NybyggarnaОднако,Det är nästan som att hela köketЭто почти как если бы на кухнеFylldes av ett särskilt ljusНаполненный особым светомMan kan tro att själva julängelnМожно подумать, что очень julängelnHar välsignat detta husуже благословил этот домKvinnorna och barnenЖенщины и детиEn samarit har hon sänt hitНекая самарянка, она послала вас сюдаTill hjälp i dagligt släp och slitПомогать в повседневной рутине и тяжелой работеNybyggarnaОднако,Präriens Drottning har kommit för att stannaКоролева Прериенс останется здесь навсегдаGryta, kittel, plåt och pannaКастрюля, чайник, тарелка, простыня и кипятильникHär blir det bra att fira julПриятно будет провести РождествоMännenМужчиныMed en sån värdinna blir man liksomИмея такое место, стать, а такжеHerrskapsfolk på något visАристократией ваасы, Финляндия, в любом случаеKvinnornaЖенщиныInte ens på själva herrgår'nДаже на очень хорошоI Kråkesjö finns en sån spisВ Крекеше есть что-то вроде печиFina-Kajsa och AbbotПрекрасная Лотарингия и аббатEn kunglig och förnäm personОдна из королевских и благородных особHar blivit uppsatt på sin tronБыли возведены на его тронNybyggarnaОднако,Präriens Drottning har kommit för att stannaКоролева Прериенс здесь надолгоGryta, kittel, plåt och pannaКастрюля, чайник, тарелка, простыня и кипятильникHär är det bra att fira julХорошо праздновать РождествоKarl OskarЗасухаHär är jag min egen, på min ägandes marker,Я здесь сам по себе, на своих чипсах,Här bestämmer jag ensam, nu frågar jag inte någon om lovВот где я сейчас совсем один, я ни у кого не спрашиваю разрешенияNöjdСчастливDina marker -Jag ska säja digЧипсы - я собираюсь сказать вамVad en indian har sagt till migТо, что сказал мне индеец,Man äger inte jordenОни не хозяева землиOch vad man inte ägerИ то, чем вы не владеете,Det kan man inte säljaВы не можете перепродатьInte heller köpa't buySå marken där vi stårКак землю, на которой мы стоимDen tillhör inte digОна вам не принадлежитDen tillhör allaЭто принадлежит всемKarl OskarЗасухаVad är det du står och säjer, är inte markerna minaЧто это, ты говоришь, не земля мояNöjdСчастливаяAllt är stulet, allt är taget från indianerna!Все - воровство, все отнято у коренных американцев!Karl OskarЗасухаJag har köpt det! För en dollar och tjugofem cents per acre!Я купил это!!! За доллар и по двадцать пять центов за акр!NöjdСчастливDet var tjyvgods som du köpte! Tala tyst om dina marker!Это был такой же день, как и в день покупки! Спокойно говорите о своей земле!Karl OskarЗасухаJag har handlat enligt lagen...Я поступил по закону....NöjdСчастлив...som inte gäller indianer!!...чего нельзя сказать о коренных американцах!!Indianerna tvingades upplåta sin mark.Коренные американцы были вынуждены сдавать свою землю в аренду.Och till vilket pris? En dollar för varje 20.000 acres.И по какой цене? Один доллар за каждый из 20 000 акров.En cent för 200 acres! Nelson! Nelson! Och kyss mig sen i arslet!Золотой век 200 акров! Нельсон! Нельсон! - И поцелуй меня в задницу!Karl OskarЗасухаJag har handlat enligt lagen...Я поступил в соответствии с законом....NöjdСчастлив....som inte gäller indianer!!..чего нельзя сказать о коренных американцах!!Indianerna tvingades upplåta sin mark.Коренные американцы были вынуждены сдавать свои земли в аренду.Och till vilket pris? En dollar för varje 20.000 acres.И какой ценой? По доллару за каждый из 20 000 акров.En cent för 200 acres! Nelson! Nelson! Och kyss mig sen i arslet!Золотой век 200 акров! Нельсон! Нельсон! - И поцелуй меня в задницу!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители