Helen Sjöholm - Min lust till dig - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Helen Sjöholm - Min lust till dig текст песни

Исполнитель: Helen Sjöholm

альбом: Kristina från Duvemåla

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Karl OskarЗасухаTre år har jag kommitВ течение трех лет я приходил сюдаHit till dig, KristinaЗдесь ради тебя, КристинаAldrig med sån brådska som idagСегодня я так спешуKristinaКристинаSäg mig vad du menar!!Скажи мне, что ты думаешь!!Karl OskarЗасухаJag får ta över gården, vi har ett hemЯ возьму на себя управление фермой, у нас будет домVi kan skaffa oss kläder och födaМы можем приобретать одежду и едуNu kan vi gifta oss, om du vill ha mig?Теперь мы можем пожениться, если ты хочешь быть со мной?KristinaКристинаAtt jag vill ha dig, det vet duЯ хочу, чтобы ты знала, что тыJag tänker ju knappast på nåt annatЯ думаю, не думай о чем-нибудь другомSkynda dig, du måste fråga min mor och min farПоторопись, тебе придется спросить моих маму и папуOm dom ger oss lovЕсли они дадут нам разрешениеMin manМой мужDu blir min man till slutТы будешь тем, кто закончитSom jag så länge viskat för mitt inreКто я такой, пока шепчут в моей головеVi ska va tillsammans när dag läggs till dagМы должны быть вместе, когда дата добавляется к датеFör dit du går, går också jagКуда бы ты ни пошел, иди хорошо, яMin själ, min kropp har lust till digВ моем сознании и желании моего тела к тебеDin andedräkt som hettar i mitt öraТвое дыхание как тепло среднего ухаRymmer samma längtan som värker i migСпи с тем же желанием, которое ноет во мнеMin kropp, min själ har lust till digМое тело, моя душа жаждут тебяBröllopsgästernaГости на свадьбеÅret det är 18441844 годOch Oscar den förste är kungИ вручение премии Оскар, первое лицо - корольFriarn han är stoltБрат, и он гордится тем, чтоOch han är stark och strävsamОн сильный и трудолюбивыйOch bruden är frisk och ungНевеста свежая и молодаяHan har egen gård och är sin egen herreУ него своя ферма, и он сам себе хозяинBlir aldrig nån husbondes trälНикогда не будет ничьим рабом мужаIngen finns det som han tål så väl som henneРядом никого нет, он может терпеть так же хорошо, как и она.Så nog ska det gå dem välБез сомнения, у них все будет хорошо.Men än vill hon leka, än vill hon gungaНо в остальном она хочет играть, хочет и она зажигаетÄnnu är barnet nära i hennes sinneИ все же ребенок близок ей по умуJa, än vill hon dansa, än vill hon sjungaДа, как будто она танцует, как будто она поетÄnnu är barnet ifrån förr kvar därinneБудучи еще ребенком, из прошлого, чтобы оставаться в его гущеNilsНильсSen du lärde dig att gylfen ska va öppen när man pissarТогда тебе придется научиться летать открыто, когда ты состаришьсяMärtaМежрасовыйHar du aldrig bett om råd, och nu har du ställt till med bröllopВы когда-нибудь просили, и теперь, когда вы готовитесь к свадьбе,Utan att ens fråga oss!Даже не спросив нас!!!Det går aldrig väl i längden med ett sånt egensinne!В долгосрочной перспективе из-за такого своеволия ничего хорошего не получится!BröllopsgästernaГости на свадьбеHan har egen gård och är sin egen herreУ него своя ферма, и он сам себе хозяинBlir aldrig nån husbondes trälНикогда не будет ничьим рабом мужаIngen finns det som han tål så väl som henneТам никого нет, он может терпеть так же хорошо, как и онаSå nog ska det gå dem välБез сомнения, с ними все будет хорошоMen än vill hon leka, än vill hon gungaНо в остальном она хочет играть, хочет и она качаетсяÄnnu är barnet nära i hennes sinneИ все же ребенок у нее на умеJa, än vill hon dansa, än vill hon sjungaДа, как будто она танцует, как будто она поетÄnnu är barnet ifrån förr kvar därinneЕще ребенок, из прошлого, чтобы оставаться посреди всего этогоFriarn har en gård och är sin egen herreМонах, у которого есть ферма, и он сам себе хозяинBlir aldrig nån husbondes trälНикогда не будет ничьим рабом мужа.Om än jorden som de ärvt är tung och stenigЕсли земля, которая является унаследованной высокой и каменистойOch lotten är litenИ участок небольшойMed sju tunnland åkerПоле в семь акровSå ska de nog lyckasИтак, добьются ли они успехаDet ska nog gå välВероятно, все получится хорошоKristinaКристинаMinns du hur jag bad digТы помнишь, как я просил тебяGå inte, stanna ännu en stund!Не уходи, останься хотя бы на мгновение!Karl OskarЗасухаMen jag var tvungen att gå när det dagadesТем не менее, мне пришлось отправиться в путешествиеKristinaКристинаAlltför många gångerБольшую часть времениKarl OskarЗасухаJust när vi låg i ditt rum och vi kysste oss tröttaВ тот самый момент, когда мы были в комнате и целовались уставшимиKristinaКристинаKyssar och smekПоцелуи и объятияKarl OskarЗасухаBara kyssar och smekПросто целуюсь и обнимаюсьKristinaКристинаMen nu är jag din hustru, och jag håller dig kvarНо пока я твоя жена, и я буду содержать тебяBådaДвоеMin själ, min kropp har lust till digВ моем сознании и желании моего тела к тебеDin andedräkt som hettar i mitt öraТвое дыхание как тепло среднего ухаRymmer samma längtan som värker i migСпи с тем же желанием, которое ноет во мнеMin kropp, min själ har lust till digМое тело, моя душа жаждут тебяKarl OskarЗасухаSedan två år nu är kung Oscar på sin tronПоследние два года нынешний король Оскар на своем троне,Han har tillträtt Sveriges och Norges landУ него партия Швеции и Норвегии, странаJag råder över KorpamoenЯ буду владычествовать над КорпамоеномJag är också krönt, kung i Stenrike är jagЯ также был коронован королем Стенрике I.Här är mina undersåtar, mina trogna:Вот он, мои подданные, мои верные.:Sten i skärvor, sten i rösen, sten i murarКамень среди обломков камня, в пирамидах из камней, камень стен.KristinaКристинаGe oss tjänlig väderlekДай нам благоприятные погодные условияOch bevara jordens gröda från fördärvИ сохрани землю от разрушенияGud, välsigna oss, ge oss korn och kärnaБог благословит нас, и даст нам зерно, и сердцевинуFräls oss från svälten, genom Jesus Kristus, amenСпаси нас от голода, через Иисуса Христа, аминьVänta lite, hör på migПодожди минутку, выслушай меняKarl OskarЗасухаÄr det något som är fel?Что-то не так?KristinaКристинаJag har legat här och tänkt på oss och mat till barnenЯ был здесь и думал о нас и детяхKarl OskarЗасухаNu förstår jag ingentingТеперь я ничего не знаюKristinaКристинаJo, jag menar bara att om vi lät bli så blev vi inte flerНу, я просто говорю, что если бы мы этого не сделали, у нас больше не было бы засухи.Karl OskarЗасухаDu vill att vi ska säga nejТы захочешь сказать "нет"Till kärleksglädjan alla våra dagarкерлексгледжану все дни нашей жизниSläpper jag dig nu så förnekar jag migОтпусти-Я тебе сейчас отказываю.Min kropp, min själ, min lust till digМое тело, мой разум, мое желание к тебе.BådaДвое.Jag hör ditt hjärtas jämna slagЯ слышу твое сердце, ровные удары.Ditt huvud mot mitt bröst i nattens timmarТвоя голова лежит у меня на груди в ночные часы.Vi ska va tillsammans när dag läggs till dagМы должны быть вместе, когда дата добавляется к дате.För dit du gårЧтобы попасть туда, ты идешь.Går också jagВчера я тоже,

Поcмотреть все песни артиста