The Raincoats

Kishore Kumar Hits — The Raincoats - Don't Be Mean текст песни

Исполнитель: The Raincoats

альбом: Extended Play

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I saw you out walking down Westbourne GroveЯ видел, как ты шла по Вестборн-Гроув.You caught my eye and your arm it roseТы привлекла мое внимание, и твоя рука поднялась.It rose in the sky, oh ever so highОна поднялась в небо, о, очень высоко.But it wasn't, my dear, to wave to meНо это было не для того, моя дорогая, чтобы помахать мне.It was simply to hail a big black taxiЭто было просто для того, чтобы поймать большое черное таксиWhich you jumped in as fast as you possibly couldВ которое ты запрыгнула так быстро, как только моглаWell you know my dear I'm not made of woodНу, ты же знаешь, моя дорогая, я не сделана из дереваAnd my name may be Birch dear, but I'm not a treeИ пусть меня зовут Берч, дорогая, но я не деревоAnd I can see you ignoring meИ я вижу, что ты игнорируешь меняAnd I'm beginning to thinkИ я начинаю думатьThough I'm open to swayХотя я открыт влияниюEven when we're old and greyДаже когда был старым и седымI think you might see me and look the other wayЯ думаю, ты могла бы увидеть меня и отвернутьсяJust like you did only the other dayТочно так же, как ты это делала совсем недавноWe'll sit in th park with our grandchildren dearМы посидим в парке с нашими внуками, дорогаяAnd you'll catch my eye and shout come over hereИ ты поймаешь мой взгляд и крикнешь иди сюдаBut it won't be me that you're calling dearНо ты звонишь не мне, дорогая.It'll be your young Jimmy or Jenny or JackЭто буду твой юный Джимми, или Дженни, или Джек.And one of us will have near heart attackИ у одного из нас чуть не случится сердечный приступ.Grandad, grandad what's wrong with youДедушка, дедушка, что с тобойWhy oh why are we rushing to the zooПочему, о, почему мы спешим в зоопаркShut up Jimmy stop your talkingЗаткнись, Джимми, прекрати свою болтовнюGrab my hand and keep on walkingВозьми меня за руку и продолжай идтиAnd I'm beginning to thinkИ я начинаю думатьThough I'm open to swayХотя я открыт влияниюEven when we're old and greyДаже когда был старым и седымI think you might see me and simply look the other wayЯ думаю, ты мог бы увидеть меня и просто отвести взгляд в другую сторонуJust like you did only the other dayТочно так же, как ты делал это совсем недавноI know that you'll say this is all in my mindЯ знаю, что вы скажете, что это все у меня в головеAnd I'm prone to delusionsИ я склонен к заблуждениямAnd things of that kindИ тому подобным вещамWell now it's been well over a yearЧто ж, прошло уже больше годаAnd there's no more time for shadding a tearИ больше нет времени сдерживать слезыYes you left and I behaved badlyДа, ты ушла, и я вела себя плохоBut you know at that timeНо ты знаешь, в то времяI loved you so madlyЯ так безумно любила тебяDon't be mean don't be mean, don't be mean don't be meanНе будь подлым, не будь подлым, не будь подлым, не будь подлымDon't be mean don't be mean, don't be mean don't be meanНе будь подлым, не будь подлым, не будь подлымAnd I'm beginning to thinkИ я начинаю думатьThough I'm open to swayХотя я открыт для влиянияThat even when we're old and greyЧто даже когда были старыми и седымиI think you might see me and look the other wayЯ думаю, ты могла бы увидеть меня и отвернутьсяJust like you did only the other dayТочно так же, как ты это сделала совсем недавноGoodbye dearПрощай, дорогаяGoodbyeПрощай

Поcмотреть все песни артиста