Les Goristes - Le poulet de Brest - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Goristes - Le poulet de Brest текст песни

Исполнитель: Les Goristes

альбом: Kig ha farz mambo (French Song from Brittany - Keltia Musique - Bretagne)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est dans la rue "col vert" que se trouve notre poulaillerНаш курятник находится на улице "Зеленый перевал"Élevage exemplaire qui est implanté au cœur de la citéОбразцовое животноводческое хозяйство, расположенное в самом центре городаIls sont nourris au grain, ils revêtent une superbe livréeИх кормят зерном, они одеты в превосходную ливреюSont toujours plein d'entrain, le regard vif, le bec acéréВсегда бодры, острый взгляд, острый носикNos poulets sont alertes, élégants,Наши цыплята бдительны, элегантны,Distingués et affichent une belle prestanceВыдающиеся и демонстрируют прекрасную производительностьIls se sont fait une spécialité dans la danse et la contredanseОни специализировались на танцах и контрдансеDeux par deux, l'air méchant,Два на два, логово зла.,Dans la basse cour ils sont là pour traquer la canailleНа скотном дворе они там, чтобы выследить негодяя.Mais trop arrogants,Но слишком высокомерны,Hélas ces gros balourds n'effrayent que les autres volaillesувы, эти большие подонки вредят только другой птицеIl n'est pas de Challans, il n'est pas de LouéОн не Шаллан, он не хваленый.Il n'est pas bressan, il n'est pas landaisОн не брессан, он не ландеMais d'où est-ce qu'il sort?Но где это происходит?Mais d'où est-ce qu'il vient ce drôle de poulet?Но откуда взялся этот забавный цыпленок?C'est le poulet de Brest, c'est un poulet au ramage merveilleuxЭто курица по-Брестски, это курица с замечательной подачейBien rougeaud de la crête, élégant dans son plumage bleuКрасиво-рыжий с гребня, элегантный в своем синем оперенииCharnu des sot-l'y-laisse, court sur ses pattes, le croupion avenantМясистый сот-ли-поводок, бежит на четвереньках, оголяя крупуC'est le seul de l'espèce qui ne fait pas ses besoins en marchantЭто единственный вид, который не справляет свои нужды при ходьбеMais le poulet de Brest a des défauts, il ne sait pas volerНо у брестской курицы есть недостатки, она не умеет летатьIl est très indigeste et ne comprend qu'au premier degréОн очень неудобоварим и включает в себя только первую степеньQuand il est en colère, il bat des ailes et, fier sur ses ergotsКогда он злится, он машет крыльями и, гордый своими выступами,Lance à la terre entière son cri terrible le cocorikro (bis)Издает на всю землю свой ужасный крик кокорикро (на бис)Ils remuent, gesticulent, brassent de l'air, sont toujours grognonsОни шевелятся, жестикулируют, заваривают воздух, всегда ворчатY en a sans testicules, les pires d'entre eux ce sont les chaponsЕсть без яичек, худшие из них - капсулыLeur chef c'est Coqsarki, le nabot-léon de tous les pouletsИх лидером является петушок, главный любимец всех курUn ratouss de Paris qui gueule comme un veau sur son tas de fumierПарижский крысолов, который пыхтит, как теленок, на своей навозной кучеCoquelet mégalo il pousse nos poulets,Мегало-коклюш, он выращивает наших цыплят,Leur remonte les bretelles et les stresseПодтягивает им подтяжки и напрягает ихAlors ces lourdauds qui en sont priés,Тогда эти тяжелые парни, которых просят об этом,à tout vent viennent nous botter les fessesпри любом ветре, который дует нам в задницу,Malheurs aux volailles sortant deНесчастья для домашней птицы, выходящей изL'abreuvoir, aux pintades éprises de vitesseЛабрювуар с любящими скорость цесаркамиAux oies en ripaille,К гусям в рипайе,Aux poules sur les trottoirs, aux dindons glougloutant leur ivresseК курам на тротуарах, к индюкам, которые пьяно хихикают.Il n'est pas de Challans, il n'est pas de LouéОн не Шаллан, он не хваленый.Il n'est pas bressan, il n'est pas landaisОн не брессан, он не ландеMais d'où est-ce qu'il sort?Но где это происходит?Mais d'où est-ce qu'il vient ce drôle de poulet?Но откуда взялся этот забавный цыпленок?C'est le poulet de Brest, c'est un poulet au ramage merveilleuxЭто курица по-Брестски, это курица с замечательной подачейBien rougeaud de la crête, élégant dans son plumage bleuКрасиво-рыжий с гребня, элегантный в своем синем оперенииCharnu des sot-l'y-laisse, court sur ses pattes, le croupion avenantМясистый сот-ли-поводок, бежит на четвереньках, оголяя крупуC'est le seul de l'espèce qui ne fait pas ses besoins en marchantЭто единственный вид, который не справляет свои нужды при ходьбеMais le poulet de Brest a des défauts, il ne sait pas volerНо у брестской курицы есть недостатки, она не умеет летатьIl est très indigeste et ne comprend qu'au premier degréОн очень неудобоварим и включает в себя только первую степеньQuand il est en colère, il bat des ailes et, fier sur ses ergotsКогда он злится, он машет крыльями и, гордый своими выступами,Lance à la terre entière son cri terrible le cocorikro (bis)Издает на всю землю свой ужасный крик кокорикро (на бис)Charité bien ordonnée, dit le dicton, commence par soi-mêmeКак говорится, хорошо организованная благотворительность начинается с самого себяVoilà donc nos poulets mis d'autorité à l'eau claire, en carêmeИтак, вот наши цыплята, разрешенные к употреблению в чистом виде в Великий постA peine sont-ils guéris de l'épidémie de " l'agrippe-ta-bière "Едва ли они излечились от эпидемии "лагрипп-та-эля"Que venant de l'Asie pointe la pandémie de la grippe aviaireЧто из Азии указывает на пандемию птичьего гриппаSoucieux du danger les vétosОбеспокоенные опасностью ветоInquiets envisagent des solutions drastiquesОбеспокоенные рассматривают радикальные решенияFermer les poulaillers,Закрыть курятники,Consigner les poulets, voire l'abattage systématiqueРегистрация цыплят или даже систематический выгулBien qu'on les aime pas,Хотя мы их не любим,Qu'on subisse leur loi, il faut les vacciner en urgenceВ зависимости от того, что подпадает под действие их закона, их необходимо срочно вакцинироватьEt dans ce vaccin là ajouter,И в эту вакцину добавьте,Pourquoi pas, un soupçon, un brin d'intelligenceПочему бы и нет, намек, намек на разумIl n'est pas de Challans, il n'est pas de LouéОн не Шаллан, он не хваленый.Il n'est pas bressan, il n'est pas landaisОн не брессан, он не ландеMais d'où est-ce qu'il sort?Но где это происходит?Mais d'où est-ce qu'il vient ce drôle de poulet?Но откуда взялся этот забавный цыпленок?C'est le poulet de Brest, c'est un poulet au ramage merveilleuxЭто курица по-Брестски, это курица с замечательной подачейBien rougeaud de la crête, élégant dans son plumage bleuКрасиво-рыжий с гребня, элегантный в своем синем оперенииCharnu des sot-l'y-laisse, court sur ses pattes, le croupion avenantМясистый сот-ли-поводок, бежит на четвереньках, оголяя крупуC'est le seul de l'espèce qui ne fait pas ses besoins en marchantЭто единственный вид, который не справляет свои нужды при ходьбеMais le poulet de Brest a des défauts, il ne sait pas volerНо у брестской курицы есть недостатки, она не умеет летатьIl est très indigeste et ne comprend qu'au premier degréОн очень неудобоварим и включает в себя только первую степеньQuand il est en colère, il bat des ailes et, fier sur ses ergotsКогда он злится, он машет крыльями и, гордый своими выступами,Lance à la terre entière son cri terrible le cocorikro (bis)Издает на всю землю свой ужасный крик кокорикро (на бис)A Kéliverzan, à Ponta, au Landais, à Kérigonan, Saint Martin ou LambéВ Келиверсане, в Понте, в Ланде, в Керигонане, Сен-Мартене или ЛамбеQui nous casse les noix?Кто нам орехи ломает?Qui joue les petits rois? C'est le poulet brestois!Кто играет маленьких королей? Это курица по-брестски!

Поcмотреть все песни артиста