Kishore Kumar Hits

Les Goristes - Bourrée brestoise текст песни

Исполнитель: Les Goristes

альбом: A fond la caisse (French Song from Brittany - Keltia Musique - Bretagne)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est la bourrée brestoise la danse qui fait du bienЭто танец бурре-брестуа, который доставляет удовольствиеC'est une bourrée grivoise qui lave le quotidienОна грубая пьяная женщина, которая стирает повседневную одеждуUne danse folklorique qui vient d'la nuit des tempsНародный танец, пришедший с незапамятных временC'est un soin hépatique anti-emmerdementЭто средство для лечения проблем с печеньюTon patron te fait chier, viens danser la bourrée!Твой босс тебя бесит, иди потанцуй пьяной!Ta femme t'a engueulé et tu tailles au caféТвоя жена трахнула тебя, и ты трахаешься в кафеTu rencontres un copain avec qui t'épancherТы встречаешься с парнем, с которым можно пообедатьAprès deux litres de vin vous dansez la bourréeПосле двух литров вина ты танцуешь пьянымOn te traite de clampin, viens danser la bourrée!Мы называем тебя зажимом, иди потанцуй пьяной!Tu tailles plus au chagrin car on t'a licenciéТы больше страдаешь от горя, потому что тебя уволилиSi t'es en pré-retraite c'est pas de ton plein gréЕсли ты вышел на пенсию не по своей волеLaisse dire ces petites têtes, viens danser la bourrée!Позволь этим маленьким головкам сказать, давай потанцуем в пьяном виде!Si on te traite de con, viens danser la bourrée!Если тебя называют придурком, приходи танцевать пьяную!"In petto" tu réponds: " c'est çui qui dit qui est! ""In petto" ты отвечаешь: "Это чуи говорит, кто есть!"Un contrôle biniou, nickel quand t'as souffléПроверка биниу, никель, когда куча взорванаVa vite boire un coup, viens danser la bourréeБыстро иди выпей, приходи танцевать пьяным.La semaine terminée viens danser la bourréeВ конце недели приходи танцевать пьянымRien ne vaut les cafés pour bien décompresserНичто не сравнится с кофе, чтобы хорошо расслабитьсяUn p'tit moment de fête un temps de libertéМаленький праздничный момент, время свободы.Pour te vider la tête viens danser la bourréeЧтобы очистить голову, приходи танцевать пьянымMais la bourrée brestoise n'en fais pas ton métierНо пьяная брестская девчонка не занимается своим деломElle peut être sournoise et tu peux mal tournerОна может быть хитрой, и ты можешь пойти не такUn petit coup de pif anti-emmerdementНебольшой трюк с защитой от беспорядкаUn bon dérivatif pas un enfermementХороший производный, а не заключениеMais la bourrée brestoise, où aller la danser?Но пьяная брестская девчонка, куда с ней пойти потанцевать?Y a d'moins en moins de bases, y a d'moins en moins d'cafésТам меньше баз, там меньше кафе.Car de façon sournoise on taxe nos bistrotiersПотому что подлым образом мы облагаем налогом наши бистроPlus de bourrée brestoise si y a plus de troquetБольше брестского фарша, если есть больше бартераC'est la bourrée brestoise la danse qui fait du bienЭто танец бурре-брестуа, который доставляет удовольствиеC'est une bourrée grivoise qui lave le quotidienОна грубая пьяная женщина, которая стирает повседневную одеждуUne danse folklor'hic qui vient d'la nuit des tempsНародный танец, пришедший с незапамятных временC'est un soin hépati'hic anti-emmerdementЭто средство от гепатита, предотвращающее раздражениеY a pas d'mal à vouloir se faire du bienНет ничего плохого в том, чтобы желать себе добра

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители