Birch Book - La Chanson de Prévert - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Birch Book - La Chanson de Prévert текст песни

Исполнитель: Birch Book

альбом: Birch Book

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, je voudrais tant que tu te souviennes,О, я бы хотел, пока ты помнишь.,Cette chanson était la tienne,Эта песня была твоей,C'était ta préférée, je croisя думаю, это было твое любимое блюдоQu'elle est de Prévert et Kosma.Что такое Превер и Косма.Et chaque fois Les Feuilles Mortesи каждый раз опавшие листьяTe rappellent à mon souvenir,Они напоминают мне о тебе в моей памяти.,Jour après jourДень за днемLes amours mortesМертвые любвиN'en finissent pas de mourir.Нен не умирают в конце концов.Avec d'autres bien sûr je m'abandonne,С другими, конечно, я отказываюсь,Mais leur chanson est monotoneНо их песня монотонна,Et peu à peu je m'indiffère,И постепенно я осознаю разницу,à cela il n'est rien a faire.с этим ничего не поделаешь.Car chaque fois Les Feuilles Mortesпотому что каждый раз опавшие листьяTe rappellent à mon souvenir,Они напоминают мне о тебе в моей памяти.,Jour après jourДень за днемLes amours mortesМертвые любвиN'en finissent pas de mourir.Нен не умирают в конце концов.Peut-on jamais savoir par où commenceМожем ли мы когда-нибудь узнать, с чего все начинаетсяEt quand finit l'indifférence?И когда заканчивается различие?Passe l'automne, vienne l'hiverСкоро осень, Вена зимойEt que la chanson de Prévert,И что песня Пре,Cette chanson,Эта песня,Les Feuilles Mortes,опавшие листья,S'efface de mon souvenirДело в моей памятиEt ce jour làИ в тот деньMes amours mortesМои мертвые возлюбленныеEn auront fini de mourir.В конце концов, они умрут.Et ce jour làИ в тот деньMes amours mortesМои мертвые возлюбленныеEn auront fini de mourir.В конце концов, они умрут.

Поcмотреть все песни артиста