Diamanda Galás - The Eagle of Tkhuma - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Diamanda Galás - The Eagle of Tkhuma текст песни

Исполнитель: Diamanda Galás

альбом: Defixiones - Will And Testament

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The Eagle of TkhumaОрел ТхумыBy: Dr. Freidoun Bet-Oraham (Aturaya)Автор: доктор Фрейдун Бет-Орахам (Атурайя)Oh eagle of Tkhuma, king of the birds!О орел Тхумы, царь птиц!Open your wings that I may fly to Tiyari,Расправь свои крылья, чтобы я мог улететь в Тияри,From Urmia to Mosul and both Berwars,От Урмии до Мосула и обоих Берваров,That I may save my nation, ancient Assyria.Чтобы я мог спасти свой народ, древнюю Ассирию.I shall descend in Nineveh and pray,Я сойду в Ниневию и помолюсь,For the salvation of my mother, of my flesh and blood.Ради спасения моей матери, моей плоти и крови.Shake your wings, oh bronze giant,Взмахни крыльями, о бронзовый гигант,And advance without distress or sadness.И продвигайся вперед без огорчений и печали.Visit the gallant and warlike manПосети доблестного и воинственного человекаThat has sacrificed his life for emptied Assyria.Который пожертвовал своей жизнью за опустошенную Ассирию.To remember the better days, I shall greet him.Чтобы вспомнить лучшие дни, я поприветствую его.Upon his grave I shall cry and take respite,На его могиле я буду плакать и получу передышку,And there shall I vow to sacrifice myself.И там я поклянусь пожертвовать собой.As soon as you see that I have achieved your highest goal,Как только ты увидишь, что я достиг твоей высшей цели.,Oh eagle of Tkhuma and the Upper Zab,О орел Тхумы и Верхнего Заба,Throw me mercilessly onto a rockБезжалостно брось меня на скалуThat I may die as a sacrifice for ancient Assyria.Чтобы я мог умереть как жертва за древнюю Ассирию.On the bank of the Zab, as old as Assyria,На берегу реки Заб, древней, как Ассирия,You shall bury me after I have sacrificed myself.Ты похоронишь меня после того, как я пожертвую собой.You, my giant friend, shall show my graveТы, мой друг-великан, покажешь мою могилуTo the children of Assyria, to the vehement youth.Детям Ассирии, пылкой молодежи.Let him see this, my unzealous century,Пусть он увидит это, мой нерадивый век,That he may save his weakened and needy nation.Чтобы он мог спасти свой ослабленный и нуждающийся народ.Upon a little grave, under a white hill,На маленькой могиле под белым холмом,Throw a rock and bow your heads.Бросьте камень и склоните головы.

Поcмотреть все песни артиста