Diamanda Galás - Heaven Have Mercy - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Diamanda Galás - Heaven Have Mercy текст песни

Исполнитель: Diamanda Galás

альбом: Guilty! Guilty! Guilty!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No more smiles no more tearsБольше никаких улыбок, никаких слезNo more prayers no more fearsБольше никаких молитв, никаких страховNothing left, why go onНичего не осталось, зачем продолжатьWhen your lover is goneКогда твой любимый ушелShout with one, ring the bellsКричи с одним, звони в колоколаThrough the towns and the farmsПо городам и фермамWith the shouts and the bellsС криками и колоколамиBringing him back to my armsВозвращаю его в свои объятия.Must each man go to war ever more ever moreДолжен ли каждый мужчина идти на войну все больше, все больше и большеWhile some loner woman stands empty heart empty handsПока какая-то одинокая женщина стоит с пустым сердцем и пустыми рукамиWhen the time came to partКогда пришло время расставатьсяAnd he kissed me goodbyeИ он поцеловал меня на прощаниеFrom the depths of my heart came a great lonely cryИз глубины моего сердца вырвался громкий одинокий крик"Heaven have mercy""Небеса смилостивились""Heaven hae mercy""Небеса смилостивились"Once again they carved his name upon a crossИ снова они вырезали его имя на кресте.I remember the dance where we first fell in loveЯ помню танец, на котором мы впервые влюбились друг в другаHow we walzed around and aroundКак мы кружились в вальсеWhile the stars danced aboveПока звезды танцевали над головойWe would walk by the shoreМы гуляли по берегуWatch the sheeps sail awayСмотрите, как уплывают овцы.Lovers need nothing moreВлюбленным больше ничего не нужно.Just a new dream each dayПросто каждый день новая мечта.So we dreamed of a homeИтак, мы мечтали о доме.With a garden so fineС таким прекрасным садомAnd a son with his eyesИ сыном с его глазамиAnd a nose just like mineИ носом, как у меняNow its done why be grave?Теперь все сделано, зачем быть серьезным?Why should I live like this?Почему я должен так жить?Shall I wait by the grave for my lost lovers kiss?Должен ли я ждать у могилы поцелуя моей потерянной возлюбленной?Stop the bell, stop the bell!Останови звонок, останови звонок!I have no tears left to cryУ меня не осталось слез, чтобы плакатьMust I stay here in hell?Должен ли я оставаться здесь, в аду?Lord above let me dieГосподь всевышний позволил мне умереть"Heaven have mercy""Небеса смилостивятся""Heaven have mercy""Небеса смилостивятся""Heaven have mercy""Господи, помилуй"

Поcмотреть все песни артиста