Laibach - Sixteen Going On Seventeen - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Laibach - Sixteen Going On Seventeen текст песни

Исполнитель: Laibach

альбом: The Sound of Music

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You are sixteen going on seventeenТебе шестнадцать, скоро исполнится семнадцатьBaby, it's time to thinkДетка, пора подуматьBetter beware be canny and carefulЛучше остерегайся, будь хитрой и осторожнойBaby, you're on the brinkДетка, ты на граниYou are sixteen going on seventeenТебе шестнадцать, скоро исполнится семнадцатьFellows will fall in lineПарни выстроятся в очередьEager young lads and roues and cadsНетерпеливые молодые парни, грубияны и простофилиWill offer you food and wineПредложат тебе еду и виноI am sixteen going on seventeenМне шестнадцать, скоро исполнится семнадцатьI know that I'm naïveЯ знаю, что я наивенFellows I meet may tell me I'm sweetПарни, которых я встречаю, могут сказать мне, что я милыйAnd willingly I believeИ я охотно верюI am sixteen going on seventeenМне шестнадцать, скоро исполнится семнадцатьInnocent as a roseНевинны, как розаBachelor dandies, drinkers of brandiesХолостые денди, любители брендиWhat do I know of those?Что я знаю о таких?You wait little girl on an empty stageТы ждешь, маленькая девочка, на пустой сценеFor fate to turn the light onКогда судьба зажжет светYour life little girl is an empty pageТвоя жизнь, маленькая девочка, - пустая страницаThat men will want to write onНа которой мужчины захотят написать...to write on...... писать дальше...I am sixteen going on seventeenМне шестнадцать, скоро исполнится семнадцать.I know that I'm naïveЯ знаю, что я наивен.Fellows I meet may tell me I'm sweetПарни, которых я встречаю, могут сказать мне, что я милый.And willingly I believeИ я охотно верю в это.I am sixteen going on seventeenМне шестнадцать, скоро исполнится семнадцать.Innocent as a roseНевинный, как роза.Bachelor dandies, drinkers of brandiesХолостяк-денди, любитель бренди.What do I know of those?Что я знаю о них?Totally unprepared are youВы совершенно не готовыTo face a world of menСтолкнуться с миром мужчинTimid and shy and scared are youВы робки, стеснительны и напуганыOf things beyond your kenО вещах, недоступных твоему пониманиюYou need someone older and wiserТебе нужен кто-то старше и мудрееTelling you what to doГоворящий тебе, что делатьI am sixty going on seventyМне шестьдесят, скоро будет семьдесятI'll take care of youЯ позабочусь о тебе

Поcмотреть все песни артиста