Alec Empire - 2641998 - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alec Empire - 2641998 - Live текст песни

Исполнитель: Alec Empire

альбом: The CD2 Sessions Live in London

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

At first I wrote it "dear you," then it turned,Сначала я написала это "дорогой ты", потом получилось,"To whom it may concern.""Для тех, кого это может касаться".I began it in this way becauseЯ начала это так, потому чтоI needed to express through these words,Мне нужно было выразить через эти слова,How deeply I was hurt,Как глубоко я был ранен,And how distant from you I now was.И как далек от тебя я сейчас был.I wrote "normally I would sayЯ написал: "обычно я бы сказалThese words to your face,Эти слова тебе в лицо,But this time that I just can't do,Но на этот раз я просто не могу этого сделать,Cause I know the way you been movin'Потому что я знаю, как ты двигаешьсяAnd the things you been doin'И что ты делаешьAnd right now I can't stand the sight of you."И прямо сейчас я не могу выносить твой вид ".So this is my goodbyeТак что это мое прощаниеThis means we are not togetherЭто значит, что мы не вместеThis means that you're free,Это значит, что ты свободен,See how you wanna' see, and me,Смотри так, как ты хочешь видеть, а я,Well I know I can do betterЧто ж, я знаю, что могу сделать лучше.So this is my goodbyeИтак, это мое прощание.This makes it official, you've lost me foreverЭто делает это официальным, ты потерял меня навсегда.We are now the past, and it's kinda sadТеперь мы в прошлом, и это немного грустно.That you had to read it in this letterЧто тебе пришлось прочитать это в этом письмеThis is my goodbyeЭто мое прощаниеBy the time you finish thisК тому времени, как ты закончишь это,I'll be gone for good, your lesson learned.Я уйду навсегда, твой урок усвоен.Where it is I'll be, and who's lovin' me,Где я буду и кто меня любит,Sorry baby, that's no longer your concern.Извини, детка, это больше не твоя забота.And tell your lil' friend she'll be in my prayers,И скажи своей маленькой подружке, что я буду молиться за нее.,Cause just having to deal with youПотому что просто вынужден иметь с тобой дело.Is enough to break your soul.Этого достаточно, чтобы разбить твою душу.I just hope she knows exactlyЯ просто надеюсь, что она точно знаетWhat it is she's getting into.Во что ввязывается.So this is my goodbyeТак что это мое прощаниеThis means we are not togetherЭто значит, что мы не вместеThis means that you're free,Это значит, что ты свободен,See how you wanna' see, and me,Смотри так, как ты хочешь видеть, и я,Well I know I can do betterЧто ж, я знаю, что могу сделать лучшеSo this is my goodbyeИтак, это мое прощаниеThis makes it official, you've lost me foreverЭто делает все официальным, ты потерял меня навсегдаWe are now in the past, and it's kinda' sadТеперь мы в прошлом, и это немного грустноThat you had to read it in this letterЧто тебе пришлось прочитать это в этом письмеThis is my goodbyeЭто мое прощание.Not that it matters to you,Не то чтобы для тебя это имело значение.,But I wrote this with clear and dry eyes.Но я писала это с ясными и сухими глазами.The years of being mistreated by you,Годы твоего жестокого обращения,I've cried all the tears I can cry.Я выплакала все слезы, какие только могла выплакать.So this is the end, done and over with.Итак, это конец.Believe me when I say that you won't be missed.Поверь мне, когда я говорю, что по тебе не будут скучать.No hug, no kiss, signed sincerely.Ни объятий, ни поцелуев, подписано искренне.P.S. Forget you ever knew me.P.S. Забудь, что ты когда-либо знал меня.This is my goodbyeЭто мое прощание.This means we are not togetherЭто значит, что мы не вместе.This means that you're free,Это значит, что ты свободен.,See how you wanna' see, and me,Вижу то, что ты хочешь видеть, и я.,Well I know I can do betterЧто ж, я знаю, что могу сделать лучше.This is my goodbyeЭто мое прощание.This makes it official, you've lost me foreverЭто делает это официальным, ты потерял меня навсегда.We are now in the past, and it's kinda sadТеперь мы в прошлом, и это немного грустноThat you had to read it in this letterЧто тебе пришлось прочитать это в этом письмеThis is my goodbyeЭто мое прощание

Поcмотреть все песни артиста