Kishore Kumar Hits

Arrested Denial - Down to Earth текст песни

Исполнитель: Arrested Denial

альбом: Our Best Record So Far

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hours filled with indecision, no more fires on the moonЧасы, наполненные нерешительностью, больше никаких огней на ЛунеIt's funny what we take for granted when our thoughts are out of tuneЗабавно, что мы принимаем как должное, когда наши мысли сбиты с толкуThis place has lost its meaning tonightСегодня вечером это место потеряло свой смысл.I'm out of sight, out of mind, I alone, bring the sorrow homeЯ с глаз долой, из сердца вон, я один приношу печаль домой.I tend to leech on to my purpose, but I screwed up once againЯ склонен цепляться за свою цель, но я снова облажалсяI walked around this town for ages but the shadows stayed the sameЯ целую вечность бродил по этому городу, но тени оставались прежнимиIt could have been a new start, but I guessЭто могло быть новое начало, но я думаюI need the pain to feel alive from time to timeМне нужна боль, чтобы время от времени чувствовать себя живым.So I pretend that you were mineПоэтому я притворяюсь, что ты была моей.Who would have thought that things turn out this wayКто бы мог подумать, что все так обернется.I wasn't waiting for somebody elseЯ не ждал кого-то другого.Life goes on and brings us down to earthЖизнь продолжается и возвращает нас на землю.Looks like we finally betrayed ourselvesПохоже, мы, наконец, предали самих себяSo we try to keep the focus, but can't leave the past behindПоэтому мы пытаемся сосредоточиться, но не можем оставить прошлое позадиYou know our worlds are pretty differentТы знаешь, наши миры довольно разныеBut it's good to know you're fineНо приятно знать, что у тебя все в порядкеI've heard you've found your luck, maybe one day I'll find mineЯ слышал, ты нашел свою удачу, может быть, однажды я найду свою.Music saves, every time, so let the darkness shineМузыка спасает каждый раз, так что пусть тьма сияет.Now we're both stuck in our own lives, there's so much in betweenТеперь мы оба застряли в наших собственных жизнях, между нами так много всегоSo we just keep our illusions of what could have beenПоэтому мы просто сохраняем наши иллюзии о том, что могло бы бытьMaybe it's better this way, it is so much to escapeМожет быть, так даже лучше, так сложно сбежать от многого.You simply happened to me just a little too lateТы просто случился со мной слишком поздно.Looks like we never got our chance, so we keep bearing our fateПохоже, у нас так и не было нашего шанса, поэтому мы продолжаем терпеть свою судьбу.Our different lifelines remain, we've met a few years too lateНаши жизненные пути по-прежнему различны, мы встретились на несколько лет позжеWe've met a few years too lateМы встретились на несколько лет позже, чем нужно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

HASS

Исполнитель