Kishore Kumar Hits

The Starshine Orchestra And Singers - It's Probably Me (from "Lethal Weapon III") текст песни

Исполнитель: The Starshine Orchestra And Singers

альбом: Action Movie Themes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If the night turned cold and the stars looked downЕсли бы ночь стала холодной и звезды посмотрели внизAnd you hug yourself on the cold cold groundИ ты обнял бы себя за плечи на холодной землеYou wake the morning in a stranger's coatТы проснулся бы утром в чужом пальтоNo one would you seeТы бы никого не увиделYou ask yourself, who'd watch for meТы спрашиваешь себя, кто бы присмотрел за мнойMy only friend, who could it beМой единственный друг, кто бы это мог бытьIt's hard to say itТрудно это сказатьI hate to say it, but it's probably meМне неприятно это говорить, но, вероятно, это яWhen your belly's empty and the hunger's so realКогда твои желудки пусты, а голод так реаленAnd you're too proud to beg and too dumb to stealИ ты слишком горд, чтобы просить милостыню, и слишком туп, чтобы вороватьYou search the city for your only friendТы обыскиваешь город в поисках своего единственного другаNo one would you seeТы никого не увидишьAsk yourself, who'd watch for meСпроси себя, кто следит за мнойA solitary voice to speak out and set me freeОдинокий голос, который заговорит и освободит меняI hate to say itЯ ненавижу это говоритьI hate to say it, but it's probably meЯ ненавижу это говорить, но, вероятно, это яYou're not the easiest person I ever got to knowТы не самый легкий человек, которого я когда-либо зналаAnd it's hard for us both to let our feelings showИ нам обоим трудно показывать свои чувстваSome would say I should let you go your wayНекоторые сказали бы, что я должна позволить тебе идти своим путемYou'll only make me cryТы только заставишь меня плакатьBut if there's one guy, just one guyНо если есть один парень, всего один пареньWho'd lay down his life for you and dieКоторый отдаст за тебя свою жизнь и умретI hate to say itМне неприятно это говоритьI hate to say it, but it's probably meМне неприятно это говорить, но, вероятно, это яWhen the world's gone crazy and it makes no senseКогда миры сошли с ума и в этом нет никакого смыслаThere's only one voice that comes to your defenseЕсть только один голос, который приходит на твою защитуAnd the jury's out and your eyes search the roomИ присяжные выходят, а твои глаза обшаривают залAnd one friendly face is all you need to seeИ одно дружелюбное лицо - это все, что тебе нужно увидеть.If there's one guy, just one guyЕсли есть один парень, всего один пареньWho'd lay down his life for you and dieКоторый отдаст за тебя свою жизнь и умретI hate to say itМне неприятно это говоритьI hate to say it, but it's probably meМне неприятно это говорить, но, вероятно, это яI hate to say itМне неприятно это говоритьI hate to say it, but it's probably meМне неприятно это говорить, но, вероятно, это я

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители