NTHN - Metro - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — NTHN - Metro текст песни

Исполнитель: NTHN

альбом: Metro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Touched down on Friday and I'm already on my way homeПриземлился в пятницу, и я уже на пути домойCouple hours 'til my flight leavesПара часов до вылета моего рейсаHanding back my keys 'cause it's time to goВозвращаю ключи, потому что пора уходитьOne last night in the cityПоследняя ночь в городеAbout to leave it all behindСобираясь оставить все это позадиBags packed, passport, I was readyУпакованные сумки, паспорт, я был готовBut with only one look, she changed my mindНо, взглянув на нее, я передумалShe stands out in a city where most blend inОна выделяется в городе, где большинство сливается с толпойKnow it's not my place so I'm pretendingЗнаю, это не мое дело, поэтому я притворяюсьThat I don't feel more than I intended toЧто я чувствую не больше, чем намеревался показатьWish that I could tell her but I'm trying to play it coolЖаль, что я не могу сказать ей, но я пытаюсь сохранять хладнокровиеSo I'm keeping my composureПоэтому я сохраняю самообладаниеAs the end of the night draws closerПриближается конец ночиBut it's hard not saying what I really feelНо так трудно не сказать, что я чувствую на самом делеEven though I know I'm not supposed toХотя я знаю, что не должен этого делатьSomething 'bout the way she looked that eveningЧто-то насчет того, как она выглядела в тот вечерLights low, about seven degrees andСвет приглушенный, около семи градусов, иI'm trying not to show what I see in herЯ пытаюсь не показать, что я в ней вижуAnd I know I've not been here longИ я знаю, что пробыл здесь недолгоBut it feels like it's been a whileНо такое чувство, что прошло много времениGetting harder for me to keep track of timeМне становится все труднее следить за временемHolding onto the night 'cause I didn't wanna let goЦепляюсь за ночь, потому что я не хотел отпускатьLate for my flight, got me running through the metroОпоздал на свой рейс, из-за чего пришлось бежать в метроStill running on my mindВсе еще мысли о бегствеI was ready to leave now all I want is to rewindЯ был готов уйти, теперь все, что я хочу, это перемотать назадGo back a couple daysВернуться на пару дней назадDo it all againСделать все это сноваOr better yet, a couple months back to when I could have saidИли, еще лучше, на пару месяцев назад, когда я мог бы сказатьWhat I was holding back but now it's too lateТо, что я сдерживал, но теперь слишком поздноI don't know when I last felt this way, yeahЯ не знаю, когда я в последний раз чувствовал это, даBut I can't stop thinking how I miss that dayНо я не могу перестать думать, как я скучаю по тому днюTwo weeks have passed and it seems this feeling's lastingПрошло две недели, и, кажется, это чувство длится вечноTryna keep distractedПытаюсь отвлечьсяLooking for a way to move past itИщу способ забыть об этомSet back every time I see her nameОтступаю каждый раз, когда вижу ее имяBut I know I should let things lieНо я знаю, что должен оставить все как естьConversations lasting for days but still I try not to reply 'causeРазговоры длятся днями, но я все равно стараюсь не отвечать, потому чтоShe seems happy in her own lifeОна, кажется, счастлива в своей собственной жизниAnd I don't wanna get in the wayИ я не хочу мешатьI just wanna stay friends but I won't lieЯ просто хочу остаться друзьями, но я не буду лгатьRight now, no one makes me feel the sameПрямо сейчас, никто не вызывает у меня таких чувств, как она.I only ever see her in her storiesЯ вижу ее только в ее историях.And although we still talk like before we metИ хотя мы все еще разговариваем, как до встречи.Feelings changed and I couldn't ignore itЧувства изменились, и я не мог игнорировать это.'Cause even if I tried to forgetПотому что даже если бы я попытался забытьI'd be still thinking back to that eveningЯ все равно вспоминал тот вечерAnd the look that we exchanged when I was leavingИ взгляд, которым мы обменялись, когда я уходилWhile I was trying not to show what I see in herПока я пытался не показывать, что я вижу в ней'Cause I didn't wanna get things wrongПотому что я не хотел ошибитьсяAnd it hasn't even been a whileИ прошло совсем немного времениBut I can't stop thinking 'bout the last timeНо я не могу перестать думать о последнем разе'Cause I was caught off guardПотому что я был застигнут врасплохI'll be ready for the next thoughНо я буду готова к следующему.Straight off the flightПрямо с рейсаI'll be running to the metroЯ побегу в метро.'Cause she's still on my mindПотому что она все еще в моих мыслях.And maybe when the timing's rightИ, может быть, когда придет время,I'll be back somedayЯ когда-нибудь вернусь.Do it all againСделаю все это снова.Or better yet, I'll tell her everything I wish I'd have saidИли, еще лучше, я скажу ей все, что хотел бы сказать.When I was holding backКогда я сдерживалсяBut now it's too lateНо теперь уже слишком поздноAnd I don't know when I last felt this way, yeahИ я не знаю, когда я в последний раз чувствовал себя так, даBut I can't stop thinking how I miss that dayНо я не могу перестать думать, как я скучаю по тому дню

Поcмотреть все песни артиста