Kishore Kumar Hits

Four Year Strong - Abandon Ship or Abandon All Hope текст песни

Исполнитель: Four Year Strong

альбом: Some of You Will Like This, Some of You Won't

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Don't make a sound, it's time to throw it into lock downНе издавай ни звука, пришло время отправить его в карцерWatch me knock down this messСмотри, как я расхлебываю этот бардакThat I've got myself into for a small commissionВ который я вляпался из-за небольшого комиссионного вознагражденияI'll show you howЯ покажу тебе, какIf you just get off the groundЕсли ты просто оторвешься от землиYou've got to move a little fasterТебе нужно двигаться немного быстрееTo make it out of this disasterЧтобы выбраться из этой катастрофыBefore you get factored outПока тебя не вычеркнулиTurn the page, another line I should have savedПереверни страницу, еще одну строчку, которую я должен был сохранитьBut who's to say that you wouldn't be blown awayНо кто сказал, что тебя не унесет ветром?'Cause you've always been blown awayПотому что тебя всегда уносило ветром?Anchor, come and drag me down, before I take the diveЯкорь, приди и утяни меня вниз, пока я не нырнул?(I'll take what I can get)(Я возьму то, что смогу достать)Leave me for dead, I always said you'd find me in over my headОставь меня умирать, я всегда говорил, что ты найдешь меня по уши в дерьмеNow you can take it literal insteadТеперь ты можешь воспринимать это буквально вместо этогоI'm bringing it backЯ возвращаю это(I'll take what I can get)(Я возьму то, что смогу достать)Anchor, drag me down before I take the diveЯкорь, утяни меня вниз, пока я не нырнул.Call off the search, there's been no sign for and daysОтмени поиски, не было никаких признаков в течение нескольких дней.And theres no way to say for sure if less is moreИ нет способа сказать наверняка, больше ли меньшеI'm sweating out the fever that's been spreading on the dance floorЯ потею от лихорадки, охватившей танцпол.Pick your feet up on the groundПоставь ноги на пол.You got to move a little fasterТы должен двигаться немного быстрее.Faster to make it out of this disasterБыстрее, чтобы выбраться из этой катастрофы.Will you last or will you fall to your kneesПродержишься ли ты или упадешь на колениTurn the page, another line I should have savedПереверни страницу, еще одну строчку, которую я должен был сохранитьBut who's to say that you wouldn't be blown awayНо кто сказал, что ты не будешь поражен'Cause you've always been blown awayПотому что ты всегда был пораженAnchor, come and drag me down, before I take the diveВедущий, приди и утащи меня вниз, пока я не нырнул.(I'll take what I can get)(Я возьму то, что смогу достать)Leave me for dead, I always said you'd find me in over my headОставь меня умирать, я всегда говорил, что ты найдешь меня по уши в дерьме.Now you can take it literal insteadТеперь ты можешь понимать это буквально.I'm bringing it backЯ возвращаю это обратно(I'll take what I can get)(Я возьму то, что смогу достать)Anchor, drag me down before I take the diveЯкорь, утяни меня вниз, прежде чем я нырнуAt first with all the weight of all this pressure I was fineСначала, несмотря на всю тяжесть всего этого давления, я был в порядке.But now I feel like I have buried myself aliveНо сейчас я чувствую, что похоронила себя заживоDrag me out and push me downВытащи меня и столкни внизBut hurry up before the surface freezes over nowНо поторопись, пока поверхность не замерзла сейчасI'm going to drownЯ собираюсь утонутьI'm going down without a soundЯ иду ко дну без звукаAnchor, come and drag me down before I take the diveЯкорь, приди и утащи меня вниз, прежде чем я нырну(I'll take what I can get)(Я возьму то, что смогу достать)Leave me for dead, I always said you'd find me in over my headОставь меня умирать, я всегда говорил, что ты найдешь меня по уши.Now you can take it literal insteadТеперь ты можешь понимать это буквально.I'm bringing it backЯ возвращаю это обратно.(I'll take what I can get)(Я возьму то, что смогу достать)Anchor, come and drag me down before I take the diveЯкорь, приди и утащи меня вниз, пока я не нырнул.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители