Le domaine des hommes
2015 · альбом
Verlies - Victoria текст песни
Исполнитель: Verlies
альбом: Les Oubliés De La Chute
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Trois Cent Deux, se lève le matinТриста второй, встает утромUn hiver mielleux et la froideur de ses mainsПромозглая зима и холод ее рукLe temps se propage et efface des souvenirs l'étendueВремя распространяется и стирает воспоминания на всю длину.Mais tous ces jours passés dans ma mémoire me roulent dessusНо все эти дни, проведенные в моей памяти, накатывают на меня.Comment oublier, comment se complaireКак забыть, как ублажить себяAlors que tous les choix actés n'ont fait que me défaireВ то время как все принятые решения только сломили меня.J'me suis pincé si fort que de tous mes rêves je chusЯ так сильно зажат, что из всех своих мечтаний я отказываюсьDe cette guerre clamer la défaite, peut-être aurais-je dûОт этой войны, объявившей о поражении, может быть, мне следовалоA l'agoraВ лагоруLa foule de mes pairs ne me fait pas peurТолпа моих сверстников меня не пугаетEt le démon en moiИ демон во мнеAjuste le masque de mon visage moqueurПоправляет маску с моего насмешливого лица.Seulement le dos tournéТолько спина повернутаJe peux vraiment contempler la douleurЯ действительно могу созерцать боль.Et sa présence était pour moi...И его присутствие было для меня...Un triomphe salvateurСпасительный триумфA chaque foisКаждый раз, когдаQue la corde me tentaitЧто веревка искушала меня.Il y avait un soupir qui m'en soufflait l'idéeБыл вздох, который заставил Лидию вздрогнутьIssu de moiИсходящий от меняLe Venin a creusé - Sa sortieЯд закапал - его выходEt les esprits voisins se sont vus polluésИ соседние духи увидели себя загрязненнымиPardon, pardon, pardonnez-moiПрости, прости, прости меняLes épreuves ont vieilli mes saugrenus émoisИспытания состарили мои дерзкие эмоции.Je m'envole d'iciЯ лечу туда и обратно.Je n'veux plus me répandre comme se répand mon ennuiЯ больше не хочу распространяться, как распространяется моя скука.A l'agoraВ лагоруLa foule de mes pairs ne me fait pas peurТолпа моих сверстников меня не пугаетEt le démon en moiИ демон во мнеAjuste le masque de mon visage moqueurПоправляет маску с моего насмешливого лица.Seulement le dos tournéТолько спина повернутаJe peux vraiment contempler la douleurЯ действительно могу созерцать боль.Décider de lâcher, la défaiteРешив отпустить, поражениеDeviendra mon moteurСтанет моим двигателемTant de temps jamais d'oubliТак много времени никогда не удваивалосьMes vœux d'enfant hantent mes nuitsМои детские желания преследуют мои ночи.Les vers me pansent mais je subisЧерви перевязывают меня, но я терплюMa faute immense, j'en suis meurtriМоя огромная вина, Джен, я в синяках.Et c'est injuste pour qui récoltaitИ это несправедливо по отношению к тем, кто собирал урожайLes horreurs et les doutes que je n'ai fait que semerУжасы и сомнения, которые я только что посеял,Victoria libera me de uinculis meisVictoria libera me de uinculis meis
Другие альбомы исполнителя
