American Music Club - Can You Help Me? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — American Music Club - Can You Help Me? текст песни

Исполнитель: American Music Club

альбом: San Francisco

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I tried to run away but I'm frozen in placeЯ пытался убежать, но застыл на местеMy body is made of sawdust and my heart just splitМое тело сделано из опилок, а сердце только что раскололосьMy old friend Rigor Mortis starts to breathe in my faceМой старый друг Трупное окоченение начинает дышать мне в лицоThe air starts to drain out of my spiritВоздух начинает покидать мой духHelp me, can you help me?Помоги мне, ты можешь мне помочь?Help me, can you help me?Помоги мне, ты можешь мне помочь?A century of my tears wouldn't even fill a thimbleСтолетий моих слез не наполнили бы даже наперстокThe war of the class clown is never wonВойна классовых клоунов никогда не выигрываетсяBut nothing makes me laugh anymore and nothing makes me cryНо ничто больше не заставляет меня смеяться, ничто не заставляет меня плакатьAnd nothing makes me feel like I belongИ ничто не заставляет меня чувствовать, что я принадлежу себе.Help me, can you help me?Помоги мне, ты можешь мне помочь?Help me, can you help me?Помоги мне, ты можешь мне помочь?Can you help me to believe?Ты можешь помочь мне поверить?I can't believe all the stupid things I'm saying nowЯ не могу поверить во все те глупости, которые я сейчас говорюEither I've shaken the world off my back or I've gone senileЛибо я стряхнул с себя весь мир, либо я впал в маразмAnd I thought your love was just a great big lieИ я думал, что твоя любовь была просто огромной ложьюNow loving you is the only thing that's gonna get me byТеперь любить тебя - единственное, что поможет мне выжить.Help me, yeah, to believe?Помоги мне, да, поверить?Help me, can you help me to believe?Помоги мне, ты можешь помочь мне поверить?Can you help me to believe?Ты можешь помочь мне поверить?Now all I have to offer you is archeology and ChristmasТеперь все, что я могу предложить вам, - это археология и Рождество.And we'll turn our backs on what the world has in storeИ мы повернемся спиной к тому, что приготовил мир.And we'll twist the light so that it always shines down on usИ мы повернем свет так, чтобы он всегда светил нам сверху.And wait together for the touch of something moreИ вместе ждать прикосновения чего-то большегоHelp me, yeah, to believe?Помоги мне, да, поверить?Help me, can you help me to believe?Помоги мне, ты можешь помочь мне поверить?Can you help me to believe?Ты можешь помочь мне поверить?

Поcмотреть все песни артиста