Mark Kozelek

Kishore Kumar Hits — Mark Kozelek - Carpet Crawlers текст песни

Исполнитель: Mark Kozelek

альбом: Like Rats

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He returns from his mixed-up memories to the passage he was previously stuck in. this time he discovers a long carpeted corridor.Он возвращается из своих спутанных воспоминаний в коридор, в котором застрял ранее. на этот раз он обнаруживает длинный коридор, устланный ковром.There is lambswool under my naked feet.Под моими босыми ногами лежит овечья шерсть.The wool is soft and warm,Шерсть мягкая и теплая,- Gives off some kind of heat.- Выделяет какое-то тепло.A salamander scurries into flame to be destroyed.Саламандра бросается в пламя, чтобы быть уничтоженной.Imaginary creatures are trapped in birth on celluloid.Воображаемые существа запечатлены в "рождении на целлулоиде".The fleas cling to the golden fleece,Блохи цепляются за золотое руно,Hoping they'll find peace.Надеясь обрести покой.Each thought and gesture are caught in celluloid.Каждая мысль и жест запечатлены на целлулоиде.There's no hiding in my memory.В моей памяти не спрячешься.There's no room to avoid.Здесь некуда деться.The walls are painted in red ocher and are marked by strange insignia, some looking like a bulls-eye, others of birds and boats. further down the corridor, he can see some people; all kneeling.Стены выкрашены в красную охру и отмечены странными знаками отличия, некоторые похожи на бычий глаз, другие - на птиц и лодки. дальше по коридору он видит несколько человек; все стоят на коленях.Broken sighs and murmurs they struggle, in their slow motion to move towards a wooden door at the end. having seen only the inanimate bodies in the grand parade of lifeless packaging, rael rusheПрерывисто вздыхая и бормоча, они с трудом, в своем замедленном движении продвигаются к деревянной двери в конце. увидев только неодушевленные тела в грандиозном параде безжизненных упаковок, раэль рашеTalk to them.Поговорите с ними.The crawlers cover the floor in the red ochre corridor.Краулеры покрывают пол в коридоре цвета красной охры.For my second sight of people, they've more lifeblood than before.По-моему, в людях стало больше жизненной силы, чем раньше.They're moving in time to a heavy wooden door,Они вовремя приближаются к тяжелой деревянной двери,Where the needles eye is winking, closing in on the poor.Где подмигивает игольное ушко, приближаясь к беднякам.The carpet crawlers heed their callers:Ковровики прислушиваются к своим звонкам:Weve got to get in to get outМы должны войти, чтобы выбратьсяWeve got to get in to get outМы должны войти, чтобы выбраться отсюдаWeve got to get in to get out.Мы должны войти, чтобы выбраться.What's going on? he cries to a muttering monk, who conceals a yawn and replies it's a long time yet before the dawn. a sphinx-like crawler calls his name saying donЧто происходит? он обращается к бормочущему монаху, который скрывает зевоту и отвечает, что до рассвета еще долго. похожий на сфинкса краулер зовет его по имени, говоря "Дон".K him, the monk is drunk. each one of us is trying to reach the top of the stairs, a way out will await us there. not asking how he can move freely, our hero goes boldly through the door.К нему, монах пьян. каждый из нас пытается добраться до верха лестницы, выход будет ждать нас там. не спрашивая, как он может свободно передвигаться, наш герой смело входит в дверь.D a table loaded with food, is a spiral staircase going up into the ceiling.D стол, уставленный едой, представляет собой винтовую лестницу, уходящую в потолок.There's only one direction in the faces that I see;На лицах, которые я вижу, есть только одно направление;It's upward to the ceiling, where the chambers said to be.Оно вверх, к потолку, где, как говорят, находятся комнаты.Like the forest fight for sunlight, that takes root in every tree.Подобно тому, как лес борется за солнечный свет, это пускает корни в каждом дереве.They are pulled up by the magnet, believing they're free.Их притягивает магнит, они верят, что свободны.The carpet crawlers heed their callers:Ковровые обходчики прислушиваются к своим звонкам.:We've got to get in to get outМы должны войти, чтобы выбраться.We've got to get in to get outМы должны войти, чтобы выбраться.We've got to get in to get out.Мы должны войти, чтобы выбраться.Mild mannered supermen are held in kryptonite,Кроткие супермены заключены в криптонит,And the wise and foolish virgins giggle with their bodies glowingА мудрые и глупые девственницы хихикают, их тела ярко светятсяBright..Through a door a harvest feast is lit by candlelight;За дверью праздник урожая освещен свечами.;It's the bottom of a staircase that spirals out of sight.Это низ спиральной лестницы, которая скрывается из виду.The carpet crawlers heed their callers:Ковровики прислушиваются к своим посетителям.:We've got to get in to get outМы должны войти, чтобы выбратьсяWe've got to get in to get outМы должны войти, чтобы выбраться отсюдаWe've got to get in to get out.Мы должны войти, чтобы выбраться.The porcelain manikin with shattered skin fears attack.Фарфоровый манекен с разорванной кожей боится нападения.The eager pack lift up their pitchers - they carry all they lack.Нетерпеливая стая поднимает свои кувшины - они несут все, чего им не хватает.The liquid has congealed, which has seeped out through the crack,Жидкость застыла, и она просочилась через трещину,And the tickler takes his stickleback.И щекотун забирает свою колюшку.The carpet crawlers heed their callers:Ковровые обходчики прислушиваются к своим звонкам:We've got to get in to get outМы должны войти, чтобы выбратьсяWe've got to get in to get outМы должны войти, чтобы выбраться отсюдаWe've got to get in to get out.Мы должны войти, чтобы выбраться.

Поcмотреть все песни артиста