Mark Kozelek

Kishore Kumar Hits — Mark Kozelek - 1936 текст песни

Исполнитель: Mark Kozelek

альбом: Perils from the Sea

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I stole a dime from my mother's drawerЯ украл десятицентовик из ящика стола моей материThe one her father gave her just before the warТот, что подарил ей отец незадолго до войныKids are fucking pricks, 1936Дети - долбаные придурки, 1936 г.I return my book and sold it to someoneЯ вернул свою книгу и продал ее кому-тоBought a bag of weed for $7.14Купил пакет травки за 7,14 доллараSplit her up with my girl and laid down under the treesРазделил ее со своей девушкой и улегся под деревьямиLooking up at the squirrels, jumping branch to branchСмотрел на белок, прыгающих с ветки на веткуFell asleep in the dirt and a trail of army antsЗаснул в грязи и на следе из армии муравьевBut it must have been winter, my mom was cleaning upНо, должно быть, была зима, моя мама убиралась.Heard her in her bedroom, all broken upУслышал, как она в своей спальне, вся разбитая.I hurried to the door, she cried there softly moreЯ поспешил к двери, она еще тише заплакала.She turned her armoire over, the??? was goneОна перевернула свой шкаф, тот??? исчезSat down on the floor, I held her sort clothesСела на пол, я подержал ее одежду.That little silver coin was all she had to showЭта маленькая серебряная монетка была всем, что она могла показать.For her father's love and the time they hadЗа любовь ее отца и время, которое у них было.Before he held her last time, never came backДо того, как он обнял ее в последний раз, она больше не возвращалась.Must have been spring when I'd finally woken upДолжно быть, была весна, когда я наконец проснулся.Got her out of bed all choken upВытащил ее из постели, всю задыхающуюся.I just wanted to die, "For Christ, it was me."Я просто хотел умереть: "Господи, это был я".Stupid little punk, maybe 14Глупый маленький панк, может быть, 14Head was a foggy grey, a clouded???Голова была туманно-серой, затуманенной???Oh what luck I found when the neighbors chimed inО, какая удача, что я нашел, когда вмешались соседиI sat my mother down, I held her and we weptЯ усадил маму, обнял ее, и мы заплакалиOne day I'll find it Mom(, by god I will)Однажды я найду это, мама (клянусь богом, я найду).1993, down in Tennessee1993, в ТеннессиMe and Lumiere, we stopped and ate at Dairy QueenМы с Люмьер остановились и поели в Dairy QueenGot a blizzard with Coke and some friendsВыпили blizzard с кока-колой и несколькими друзьямиI gave the girl a 20 and she said she's out of 5'sЯ дал девушке 20, а она сказала, что у нее кончились 5What about some 1's, what about a roll of dimes?Как насчет нескольких монет по 1, как насчет пачки десятицентовиков?Kid brings them in, kid robs his grandma blindПацан приносит их, пацан грабит свою бабушку вслепуюGrabbed her from that check, cracked 'em open quickВыхватил у нее чек, быстро вскрыл ихFirst one in my hand was a 1936Первая, которая попалась мне в руки, была 1936 года выпускаSent it to my mom, said it ain't the oneОтправил это моей маме, сказал, что это не тот самыйBut please forgive me, please, for the hurt that I have doneНо, пожалуйста, прости меня, пожалуйста, за ту боль, которую я причинилI won't stop looking, hurts me to this dayЯ не перестану искать, это причиняет мне боль по сей деньYou know I love you Mom, no words could ever sayТы знаешь, я люблю тебя, мама, и это невозможно выразить никакими словами.

Поcмотреть все песни артиста