Pokój i Dobro - Bracia Wilcy - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pokój i Dobro - Bracia Wilcy текст песни

Исполнитель: Pokój i Dobro

альбом: Bracia Wilcy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dawno temu — tak rozpoczął pewien brat z zapałemДавным - давно-так начинал брат с рвениемHistorię, kto'rą starsi jedynie pamiętaliИстория, которую старейшины только помнилиByło miasto zwane Gubbio, bogate i wspaniałeБыл город под названием Губбио, богатый и великолепныйA w nim ludzie, co nikogo opro'cz siebie nie kochaliИ в нем люди, которые никого, кроме себя, не любилиMiasto było zewsząd lasami otoczoneГород был окружен лесами отовсюдуW nich pojawił się wilk straszny, ogromna czarna bestiaВ них появился страшный волк, огромный черный зверьZżerał owce, jagnięta, bydło i konieОн поедал овец, ягнят, крупный рогатый скот и лошадейW owym dniu zas' porwał kilku kupco'w spod bram miastaВ тот день он похитил нескольких купцов из-под ворот городаWłas'nie wtedy, gdy nadziei nikt już nie miał na toКак раз тогда, когда надежды на это у кого-то уже не былоŻe odejdzie zły wilk, a z nim lęk, trwoga i rozpaczЧто уйдет злой волк, а с ним страх, трепет и отчаяниеPoza mury, kto're wkoło otaczały miastoЗа стенами, окружавшими городWszedł s'więty Franciszek i bardzo się zatroskałВошел святой Франциск и очень обеспокоилсяUlitował się nad ludz'mi i tak oznajmił rajcom:Он сжалился над людьми и так объявил райкам:Po'jdę w go'ry, by odnalez'c' tego brata wilkaЯ пойду в горы, чтобы найти этого брата-волкаI poszedł tak, jak stał, mimo przestro'g mieszkan'co'wИ пошел, как стоял, несмотря на предостережения жителейGdy go znalazł podnio'sł rękę i dotknął jego pyskaНайдя его, он поднял руку и коснулся его морды.Bracie wilku, s'wiat jest pięknyБрат волк, мир прекрасенBracie wilku, to Bo'g stworzył goБрат волк, это Бог создал егоBracie wilku, odmien' życieБрат волк, Измени жизньUlecz duszę z nienawis'ciИсцелить душу от ненавистиGdy tak s'więty Franciszek upominał złego wilkaКогда святой Франциск упрекнул злого волкаTen, o dziwo, spokorniał i ze wstydu przymknął oczyТот, как ни странно, помолчал и от стыда закрыл глазаA od żalu wielkiego spod powiek łez kilkaИ от горя Великого из-под век слез несколькоUroniło wilczysko na Biedaczyny stopyВолчонок на Бедняжьих ногахKiedy wszyscy mieszkan'cy zebrali się na rynkuКогда все жители собрались на рынкеŻeby wys'miac' rozbo'jnika potulnego jak baranekЧтобы посмеяться над разбойником, кротким, как ягненокWtedy s'więty Franciszek unio'sł w go'rę rękęТогда святой Франциск поднял вверх рукуI wygłosił ludziom z Gubbio takie kazanieИ он произнес такую проповедь людям ГуббиоBracia wilcy, s'wiat jest pięknyБратья волки, мир прекрасенBracia wilcy, to Bo'g stworzył goБратья волки, это Бог создал егоBracia wilcy, zmien'cie życieБратья волки, Измени жизньPros'cie Pana, On przebaczy WamПросите Господа, Он простит васNawro'cili się mieszkan'cy chciwi i obłudniПокаялись жители жадные и лицемерныеPoruszeni aż do głębi kazaniem s'więtegoТронутые до глубины души проповедью святогоA wilk do kon'ca życia mieszkał w Gubbio razem z ludz'miА волк до конца жизни жил в Губбио вместе с людьмиBo bardzo kochał dzieci i zabawę w chowanegoПотому что он очень любил детей и пряткиAle to jeszcze nie koniec mojej opowies'ciНо это еще не конец моей историиStary brat pokiwał głową i pogłaskał siwą brodęСтарый брат кивнул и погладил седую бородуSpo'jrzcie, ile dzisiaj w s'wiecie krzywd, łez i boles'ciПосмотрите, сколько сегодня в мире обид, слез и страданийBo nie bratem, ale wilkiem człowiekowi bywa człowiekНе брат, а волк-человек.Bracia wilcy, s'wiat jest pięknyБратья волки, мир прекрасенBracia wilcy, to Bo'g stworzył goБратья волки, это Бог создал егоBracia wilcy, zmien'cie życieБратья волки, Измени жизньPros'cie Pana, On przebaczy WamПросите Господа, Он простит вас

Поcмотреть все песни артиста