Kishore Kumar Hits

Jeffrey Lewis - How Can It Be текст песни

Исполнитель: Jeffrey Lewis

альбом: A Turn in the Dream-Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

How? How can it be?Как? Как это может быть?How can it be you still love him and not me?Как это может быть, что ты все еще любишь его, а не меня?Does it really add up mathematically?Это действительно складывается математически?How? How can it be?Как? Как это может быть?Because I'm thinking of how I made you laughПотому что я думаю о том, как я заставлял тебя смеятьсяAnd I'm thinking of the love that we hadИ я думаю о любви, которая у нас былаAnd I'm saying it's a matter of timeИ я говорю, что это вопрос времениHow long till you remember your mindКак скоро ты вспомнишь свой разумIt don't make it true just cause its where you've been sighted It don't make it true just cause its what you've decidedЭто не делает это правдой только потому, что это то, где тебя видели, Это не делает это правдой только потому, что это то, что ты решилOh its a logic that wrongО, это неправильная логикаWhy are you there for so long?Почему ты там так долго?I just can't see nothing elseЯ просто не могу видеть ничего другогоExcept from you and myselfКроме как от тебя и от меня самогоHow? How can it be?Как? Как это может быть?How can it be you love him and not me?Как это может быть, что ты любишь его, а не меня?Does it really make sense logically?Это действительно имеет логический смысл?And does it really make you happy to see?И тебе действительно приятно это видеть?That now I'm with someone beautiful and coolЧто теперь я с кем-то красивым и крутымAnd she seems to think the world of me tooИ она, кажется, тоже обо мне высокого мнения.And we're laughing as we stroll down the streetИ мы смеялись, когда прогуливались по улице.Until I'll take her to the joint where I eatПока я не отведу ее в заведение, где я емWhy are here now in my restaurantПочему ты сейчас здесь, в моем ресторанеAnd you're with the only one that you wantИ ты с единственной, кого хочешьSo I wont be eating hereТак что я не буду есть здесьAnywhere else I fearЯ боюсь, что где-нибудь ещеAnd the girl that on my arm is gonna have to see tearsИ девушке, которую я держу под руку, придется увидеть слезыMore tearsЕще больше слезBecause I see her face and it's still my ownПотому что я вижу ее лицо, и оно все еще мое собственноеHow can I ever think of something that's goneКак я могу когда-либо думать о том, чего нетIt's just a fact that we're a match that make senseЭто просто факт, что мы были парой, которая имеет смыслI'll go insane if you still claim we'll be friendsЯ сойду с ума, если ты продолжишь утверждать, что мы будем друзьямиAnd I know you think I'm crazyИ я знаю, ты думаешь, что я сумасшедшийAnd the world thinks it tooИ мир тоже так думаетBut I'm not crazy it's just dumb to be alive without youНо я не сумасшедший, просто глупо жить без тебяI know you love is what you love is what you love his familyЯ знаю, что ты любишь то, что ты любишь, то, что ты любишь его семьюBut is that really any reason to love him instead of me?Но действительно ли это причина любить его, а не меня?I can't seeЯ не могу понятьOh how can it be?О, как это может быть?And does it really add up mathematically?И это действительно складывается математически?Or should I say it more emphaticallyИли я должен сказать это более решительноConsistently or sporadically?Последовательно или эпизодически?Oh is it really just the way it will be?О, неужели так и будет?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Smog

Исполнитель