CedMusic - Jemand Der Mich Liebt - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — CedMusic - Jemand Der Mich Liebt текст песни

Исполнитель: CedMusic

альбом: Jemand Der Mich Liebt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich kann jeden Tag seh'n, wie du mich ansiehstЯ могу видеть, как ты смотришь на меня каждый день,Ich glaub, mir tut das gutЯ верю, что со мной все в порядкеIst kein Fluch, der mich anziehtЭто не проклятие, которое привлекает меня.Manchmal ist da Liebe für ein'n AugenblickИногда на мгновение приходит любовь.Frieden, wenn man traurig istПокой, когда тебе грустно.Ich mein, ich würde schießen für 'ne Frau wie dichЯ имею в виду, я бы выстрелил в такую женщину, как ты.Du berührst mich jedes Mal mit deinem warmen BlickТы прикасаешься ко мне каждый раз своим теплым взглядом,Ich fühl mich wohl, doch ich sage nichtsЯ чувствую себя комфортно, но ничего не говорю.Geb dir das Gefühl, dass da nichts istЗаставь себя почувствовать, что там ничего нет.Aber bald werd ich wachНо скоро я проснусь.Ich mein, Gefühle können wehtunЯ имею в виду, чувства могут причинить боль,Doch ich schalt sie nicht abНо я не отключаю их.Da ist mehr, als ich geben kannЭто больше, чем я могу дать.Mehr als ein Leben langБольше, чем на всю жизньJeder Blick in deine Augen fühlt sich ewig anКаждый взгляд в твои глаза кажется вечным.Ist das alles echt, oder nur Fantasie?Все это реально или просто фантазия?Ich wollte keine Liebe, aber dann kam sieЯ не хотел любви, но потом она пришла.(Vielleicht ist das falsch, mein Freund)(Может быть, это неправильно, мой друг)(Fühlt sich aber richtig an)(Но чувствует себя хорошо)(Ich war nie verliebt)(Я никогда не был влюблен)(Aber dann kam sie)(Но потом она пришла)Ich glaub, da ist noch jemand, der mich liebt (der mich liebt)Я верю, что есть еще кто-то, кто любит меня (кто любит меня).Und ich versprech dir was -И я тебе кое-что обещаю. -Ich kann dich lieben, aber irgendwann verletzt mich dasЯ могу любить тебя, но в какой-то момент это причиняет мне боль.Bitte gib mir Zeit, Kleine (Zeit, Kleine)Пожалуйста, дай мне время, малышка (время, малышка).Damit ich nicht allein bleibeЧтобы я не остался один.Ich glaub, da ist jemand, der dich liebt (der dich liebt)Я верю, что есть кто-то, кто любит тебя (кто любит тебя).Bitte merk dir eins - (merk dir eins)Пожалуйста, запомни одно - (запомни одно)Ich hab das mit uns beiden ernst gemeint (gemeint)Я имел в виду это серьезно (имел в виду) с нами обоими.Liebe war nur FantasieЛюбовь была просто фантазией.Aber dann kam sieНо потом она пришлаIch kann jeden Tag seh'n, wie du lachstЯ вижу, как ты смеешься каждый день,Ich schau dir in die Augen und versteh, was du sagstЯ смотрю тебе в глаза и понимаю, что ты говоришь.Deine Art, die mich geketzt hatТвой вид, который меня задел,Ich weiß, du machst das extraЯ знаю, ты делаешь лишнее.Du fehlst mir, ich fehl dirЯ скучаю по тебе, я скучаю по тебе.Dabei sah'n wir uns erst gesternПри этом мы только вчера познакомилисьSag, was 's da passiert?Скажи, что там происходит?Ist da mehr als nur ein hin und her?Есть ли в этом что-то большее, чем просто туда-сюда?Ich glaub, ich find es schwer, all das zu versteh'nЯ думаю, мне трудно все это понять.Wer empfindet mehr?Кто чувствует больше?Bist du sicher, dass da Liebe ist?Вы уверены, что там есть любовь?Denn Liebe ist ein einsamer Schatten mit Zweifel im NackenПотому что любовь-это одинокая тень с сомнениями на шее.Begreif, was wir machen, und das verdien ich nichtПойми, что мы делаем, а я этого не заслуживаю.Nein, wenn das Liebe ist, gib mir ein ZeichenНет, если это любовь, дай мне знак.Die zeigen, du und ich verlieren nichtКоторые показывают, что мы с тобой не проиграем.Das ist mehr als nur FantasieЭто больше, чем просто фантазияIch wollte nicht mehr lieben, aber dann kam sieЯ не хотел больше любить, но потом она пришла.(Vielleicht ist das falsch, mein Freund)(Может быть, это неправильно, мой друг)(Fühlt sich aber richtig an)(Но чувствует себя хорошо)(Ich war nie verliebt)(Я никогда не был влюблен)(Aber dann kam sie)(Но потом она пришла)Ich glaub, da ist noch jemand, der mich liebt (der mich liebt)Я верю, что есть еще кто-то, кто любит меня (кто любит меня).Und ich versprech dir was -И я тебе кое-что обещаю. -Ich kann dich lieben, aber irgendwann verletzt mich dasЯ могу любить тебя, но в какой-то момент это причиняет мне боль.Bitte gib mir Zeit, Kleine (Zeit, Kleine)Пожалуйста, дай мне время, малышка (время, малышка).Damit ich nicht allein bleibeЧтобы я не остался один.Ich glaub, da ist jemand, der dich liebt (der dich liebt)Я верю, что есть кто-то, кто любит тебя (кто любит тебя).Bitte merk dir eins - (merk dir eins)Пожалуйста, запомни одно - (запомни одно)Ich hab das mit uns beiden ernst gemeint (gemeint)Я имел в виду это серьезно (имел в виду) с нами обоими.Liebe war nur FantasieЛюбовь была просто фантазией.Aber dann kam sieНо потом она пришла

Поcмотреть все песни артиста