Jawbox

Kishore Kumar Hits — Jawbox - Mule / Stall текст песни

Исполнитель: Jawbox

альбом: Jawbox

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Old Mule by Arthur Smith (Spoken)Старый мул - Артур Смит (устно)Old mule, you're the son of a donkeyСтарый мул, ты сын ослаAnd I'm in the image of GodА я по образу и подобию БожьемуYet, here we work, hitched togetherИ все же мы здесь работаем, сцепленные вместеToilin' and tillin' the sodТружусь и обрабатываю землюI wonder if you work for meИнтересно, ты работаешь на меняOr I work for you, old muleИли я на тебя, старый оселAt times I think it's a partnershipВременами я думаю, что это партнерствоBetween a mule and a doggone fool.Между мулом и чертовым дураком.When plowin', we go the same distanceКогда мы пашем, мы проходим одинаковое расстояние.But I work harder than youНо я работаю усерднее тебя.You skim the ground on four good legsТы скользишь по земле на четырех здоровых ногах.And I hobble along on twoИ я ковыляю на двух.So, mule, mathematically speakin'Итак, мул, выражаясь математически.You're four legs 'gainst my twoУ тебя четыре ноги, а у меня две.I do twice the work per legЯ делаю вдвое больше работы на каждую ногу.I do twice as much as you.Я делаю вдвое больше тебя.Now soon we'll be makin' the corn cropТеперь скоро мы будем собирать урожай кукурузы.That crop'll be split three waysЭтот урожай можно разделить на три части.A third for you, a third for meТреть тебе, треть мнеAnd a third for the landlords' payИ треть за счет арендодателей.You take your third and eat itТы берешь свою треть и съедаешь ее.You're gettin the best! And How!Ты получаешь самое лучшее! И еще как!I split my third amongst the wife and eight kidsЯ делю свою треть между женой и восемью детьми.The banker, six hens and a cow.Банкир, шесть кур и корова.And right here mule, I might mentionИ прямо здесь я мог бы упомянуть мула.You only plow the groundТы только пашешь землю.I shock the corn and husk itЯ встряхиваю кукурузу и очищаю ее от шелухи.While you're hee-hawin' aroundПока ты тут шляешьсяAll Fall and part of the WinterВсю осень и часть зимыOld mule, you know it's trueСтарый мул, ты знаешь, что это правдаI break my back with a cotton sackЯ ломаю себе спину хлопковым мешкомTryin' to pay off the mortgage on you.Пытаюсь выплатить за тебя ипотеку.The only time I'm your betterЕдинственный раз, когда я становлюсь лучше для тебя.Is when election comesКогда приходят выборы.A man can vote and a mule cannotМужчина может голосовать, а мул - нет.But that don't worry you noneНо это тебя нисколько не беспокоитBecause you're a wise old donkeyПотому что ты старый мудрый оселYou know what to worry aboutТы знаешь, о чем беспокоитьсяYou knew politics wouldn't help you noneТы знал, что политика тебе ничем не поможетAnd I'm just findin' it out.И я только начинаю это понимать.So, mule, confidentially speakingИтак, мул, говоря конфиденциальноWould you change places with meНе мог бы ты поменяться со мной местами?Would you take up all my worriesНе мог бы ты взять на себя все мои заботыAnd still contented beИ все еще довольна собойWould you swap places, I'm askin'Не могли бы вы поменяться местами, я спрашиваю'Course, you know we couldn'tКонечно, вы знаете, что мы не могли быBut would you, if you could, now tell the truthНо не могли бы вы, если бы могли, сейчас сказать правдуYou're doggone right, you wouldn't.Ты чертовски прав, ты бы этого не сделал.

Поcмотреть все песни артиста