Kishore Kumar Hits

Ted Leo and the Pharmacists - I'm a Ghost текст песни

Исполнитель: Ted Leo and the Pharmacists

альбом: Hearts of Oak

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm a ghost and I wanted you to knowЯ призрак, и я хотел, чтобы вы зналиThat it's taking all my strength to make this toastЧтобы произнести этот тост, мне нужны все мои силыI'm a ghost and I want you to come closeЯ призрак, и я хочу, чтобы вы подошли поближе'Cause I don't want you to miss me and misquoteПотому что я не хочу, чтобы вы скучали по мне и неправильно цитировалиI'm a ghost, I'm no one of any noteЯ призрак, я никчемный человек.Sure your mind was made up long before I spokeУверен, ты принял решение задолго до того, как я заговорил.But I'm a ghost, one of an unholy hostНо я призрак, один из нечестивого воинстваMade invisible and mute but with sore throatsСтавший невидимым и немым, но с больным горломLook, you can't make sound from six feet undergroundПослушай, ты не можешь издавать звуки на глубине шести футов под землейNow you'll say you disagree, keep my statistic aroundСейчас ты скажешь, что не согласен, держи мою статистику при себеBut if it looks like a dog and it smells like a dogНо если он выглядит как собака и пахнет как собакаWell then it probably is, so let's just give it a walkЧто ж, тогда, вероятно, так оно и есть, так что давайте просто прогуляемся с ним♪♪I'm a ghost, so it don't matter what I knowЯ призрак, так что не имеет значения, что я знаю.And you won't mind if I don't speak comme il fautИ ты не будешь возражать, если я буду говорить не комильфоBut you've been caught in flagrante delictoНо тебя поймали на месте преступленияAnd the ghosts are lining up outside your doorИ призраки выстроились в очередь за твоей дверьюLook, you can't make sound from six feet undergroundПослушай, ты не можешь издавать звуки на глубине шести футов под землейNow you'll say you disagree, but come on, look what we've foundСейчас ты скажешь, что не согласен, но давай, посмотри, что мы нашлиIf I can talk 'til I'm dead and still not get in your headЕсли я могу говорить, пока не умру, и все равно не залезу тебе в головуWell then it's probably true, so let's put this idea to bedЧто ж, тогда, вероятно, это правда, так что давай отложим эту идею в долгий ящик♪♪Why did you not talk to me?Почему ты не поговорил со мной?You said you would talk to meТы сказал, что поговоришь со мной.You could always talk to me back thenТогда ты всегда мог поговорить со мной♪♪There's no more tale to recount and no more truth to renounceНет больше сказки, которую нужно пересказывать, и нет больше правды, от которой нужно отрекатьсяAnd no more finding me here, if e'er you do come aroundИ ты больше не найдешь меня здесь, если все-таки придешь в себяSee they have lowered me down, put me back deep undergroundВидишь, они опустили меня, вернули глубоко под землюI'm on my side in the earth where's no rebirthЯ на своей стороне на земле, где нет перерождения.♪♪Why did you not come to me?Почему ты не пришел ко мне?You said you would come to meТы сказал, что придешь ко мне.You could always come to me back thenТы всегда мог прийти ко мне тогда.♪♪Why did you not talk to me?Почему ты не поговорил со мной?You said you would talk to meТы сказал, что поговоришь со мной.You can never talk to me againТы никогда не сможешь поговорить со мной снова

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители